1 00:00:31,111 --> 00:00:35,111 www.titlovi.com 2 00:00:38,111 --> 00:00:44,289 ИЗГУБЕНИЯТ ГРАД 3 00:00:50,852 --> 00:00:55,289 Ти беше невероятен. - Сърцето ми още бие. 4 00:00:56,724 --> 00:00:58,426 И аз го усетих. 5 00:00:58,560 --> 00:01:03,664 Слава на грубата ти сила, Де�, и вашите познания по древна арамейска математика. 6 00:01:03,797 --> 00:01:06,667 хайде Това няма нищо общо с двете ми докторски степени 7 00:01:06,800 --> 00:01:09,402 и моето магистърско изследване за пола. 8 00:01:09,770 --> 00:01:12,773 Вие сте отговорни за всичко, д-р Лавмор. 9 00:01:13,205 --> 00:01:15,074 Право да ти кажа, 10 00:01:15,207 --> 00:01:17,544 Никога не съм мислил, че ще го намеря Изгубеният град на "D". 11 00:01:17,678 --> 00:01:22,449 Подбирайте внимателно думите си. Ще ви е последно. 12 00:01:22,583 --> 00:01:26,319 Ти ме доведе точно до до гробницата на цар Каламан 13 00:01:26,452 --> 00:01:30,022 и легендарната огнена корона на кралицата. 14 00:01:30,188 --> 00:01:35,895 И сега ще бъда много богат, и ще бъдеш много мъртъв. 15 00:01:36,796 --> 00:01:40,165 Чакай малко. Това вашите змии ли са? 16 00:01:40,298 --> 00:01:41,867 Не, просто бяха там. 17 00:01:42,001 --> 00:01:46,404 Стотици змии в този храм те само ни чакат да се появим? 18 00:01:46,539 --> 00:01:48,608 Кой ги храни? Храниш ли ги�? - Какво ядат? 19 00:01:48,741 --> 00:01:50,910 Защо този не ухапе онзи? защо се случва това 20 00:01:51,043 --> 00:01:53,878 Обучени ли са да не хапят неговите сътрудници? - Да, добре... 21 00:01:54,012 --> 00:01:58,883 Имам предвид змиите в храма... - Това е смешно. Погрижете се за това. 22 00:02:00,150 --> 00:02:03,788 Мисля, че характерът ми може да се развие. - Четка. 23 00:02:03,922 --> 00:02:08,425 Лорета, тя трябва да напише история. - Четка. 24 00:02:10,494 --> 00:02:12,296 Здравей, това е Бет. 25 00:02:12,429 --> 00:02:14,833 Не искам да ти напомням, че съм вашият издател, но аз ще го направя. 26 00:02:14,966 --> 00:02:17,300 Очаквам вашите предварително последната глава. 27 00:02:17,433 --> 00:02:19,402 Но без натиск. Всъщност има натиск. 28 00:02:19,535 --> 00:02:23,741 Точното количество налягане, което ще мотивира, но няма да парализира. 29 00:02:23,874 --> 00:02:25,875 Можете да направите това. 30 00:02:26,810 --> 00:02:29,847 благодаря - Отново аз. 31 00:02:29,980 --> 00:02:34,752 Всичко е готово за промоцията на книгата. Единственото, от което се нуждаем, е книга. 32 00:02:34,885 --> 00:02:36,987 Не мога да се отърся от впечатлението да не довърша книгата 33 00:02:37,121 --> 00:02:39,554 защото не иска да напуска дома си. 34 00:02:39,689 --> 00:02:44,861 Слушай, знам, че минаха 5 години за теб след смъртта на Дон беше трудно 35 00:02:44,994 --> 00:02:51,100 и знам, че ти е по-лесно да си легнеш във ваната и изпийте �ardonne с лед. 36 00:02:51,233 --> 00:02:54,003 Но, момиче, публиката те чака 37 00:02:54,137 --> 00:02:59,341 и не мога да отменя промоцията на книгата, така че просто го довършете. Обичам те, чао! 38 00:03:17,491 --> 00:03:19,527 Трябва да продължим. 39 00:03:20,028 --> 00:03:24,765 Да видим какво има зад тази врата. - Но какво ще стане, ако няма нищо по-ниско? 40 00:03:25,499 --> 00:03:27,901 Има само един начин да разберете. 41 00:03:28,468 --> 00:03:32,739 Тогава Лавмор осъзна, че тя е съкровище искаше да се изгуби завинаги 42 00:03:32,873 --> 00:03:35,241 и това са нейните приключения наближава краят. 43 00:03:35,375 --> 00:03:40,480 Това не е хубаво чувство. - Да, но това е. Това е краят. 44 00:03:49,056 --> 00:03:52,257 Е, Дон, ето ме. 45 00:03:52,391 --> 00:03:54,693 Dulcius ex asperis. 46 00:04:01,167 --> 00:04:03,837 Добре, пич, време е за купон. - Сигурен ли си в това? 47 00:04:03,970 --> 00:04:07,606 Защото имам клин в глезените и напред в този костюм. 48 00:04:07,741 --> 00:04:09,876 Чувствам се като „требер скейтър“. 49 00:04:10,009 --> 00:04:12,679 Секси. Те ще удивят. Страхотно ми е. - Не, не е. 50 00:04:12,812 --> 00:04:14,748 Как да се движа в това? - Не го пипай. 51 00:04:14,881 --> 00:04:17,049 не пипам. съгласен съм - Престани. 52 00:04:17,182 --> 00:04:19,350 Извадете го сега, защото не може да направи това на сцената. 53 00:04:19,484 --> 00:04:22,154 И сме готови. Добре. 54 00:04:22,286 --> 00:04:24,156 Трябва ли да го нося? svetlucavi kombinezon? 55 00:04:24,288 --> 00:04:27,760 Трябва да го носи само два часа. Не го обърквайте�. Това е назаем. 56 00:04:27,893 --> 00:04:29,895 Вече всички носят слънчеви очила. 57 00:04:31,429 --> 00:04:33,464 Защо ме рисува? - За мен Алисън. 58 00:04:33,598 --> 00:04:35,868 Тя е новият ни мениджър за социални медии. 59 00:04:36,001 --> 00:04:38,804 И тя ще ни помогне да привлечем по-млади хора. 60 00:04:38,937 --> 00:04:41,404 Имайки предвид жени на 30 години, които биха Мислеха, че са на около 20 години. 61 00:04:41,538 --> 00:04:43,007 Хей какво става 62 00:04:43,141 --> 00:04:46,510 Превзех твоите социални мрежи, така че тази сутрин ти туитна: 63 00:04:46,643 --> 00:04:51,816 „Къде са моите дами? Na�imo se u "Ballroom G." в 17:00ч. 64 00:04:51,949 --> 00:04:56,319 65 00:04:56,453 --> 00:04:58,956 Добре, нека се позабавляваме. да вървим 66 00:04:59,090 --> 00:05:01,993 Трябва да напомняме на хората че си още жив. 67 00:05:02,126 --> 00:05:05,561 Хората знаят, че съм жив. - И да тях нека си спомним защо беше така 68 00:05:05,695 --> 00:05:07,798 най-продавания франчайз. - От любовни романи. 69 00:05:07,931 --> 00:05:10,432 Да, кои са литературната категория което носи най-висок доход. 70 00:05:10,566 --> 00:05:13,435 Не бих казал точно, че поръчваме предварително в момента носи известен доход. 71 00:05:13,569 --> 00:05:15,672 Мислете за това като за начин да прочета за книгата. 72 00:05:15,806 --> 00:05:17,406 Да, той иска да бъде чут? Какво казва той за това? 73 00:05:17,540 --> 00:05:20,342 „Единственото, което е повече изгубен от града е самият автор“. 74 00:05:20,476 --> 00:05:22,179 „Без любов. Без страст." 75 00:05:22,311 --> 00:05:26,216 — Далеч от разцвета на силите си. и, да, „Това е фалшива история в най-лошия й вид“. 76 00:05:26,348 --> 00:05:28,484 Популяризирането на книгата би направило всичко това може да се промени, нали? 77 00:05:28,617 --> 00:05:30,886 Трябва да напомним на феновете защо те обичат толкова много. 78 00:05:31,020 --> 00:05:34,589 Истинска история. Просто го подправям с малко повече голота. 79 00:05:34,723 --> 00:05:36,959 В историята е имало много голота. 80 00:05:37,793 --> 00:05:39,862 Задълбочени изследвания. 81 00:05:39,995 --> 00:05:42,397 Невероятно вълнуващо. 82 00:05:42,530 --> 00:05:47,569 Ще Лавмор и Де открият безценното Огнената корона на кралица Таха? 83 00:05:47,703 --> 00:05:49,504 Присъединете се към тях в търсенето им. 84 00:05:53,007 --> 00:05:55,109 Знам колко мрази... да правейки тези неща, 85 00:05:55,243 --> 00:05:57,979 затова поканих Алън днес отговаря на въпросите заедно с вас. 86 00:05:58,112 --> 00:06:00,048 какво? - И в останалата част от турнето. 87 00:06:00,181 --> 00:06:03,051 Бет, изрично те помолих Вече не правя нищо с Де... Алън! 88 00:06:03,184 --> 00:06:05,987 Той ще ме засрами. - Той няма да те засрами. 89 00:06:06,120 --> 00:06:09,157 благодаря Вършиш страхотна работа. много ви благодаря 90 00:06:09,290 --> 00:06:12,459 Нека ти помогна. - Той е реклама за измиване на тяло. 91 00:06:12,593 --> 00:06:14,394 Той винаги и навсякъде свети. 92 00:06:14,528 --> 00:06:17,430 Нямаше събития къде ризата му не излетя. 93 00:06:17,563 --> 00:06:19,032 хайде - Е, той вече е тук, 94 00:06:19,166 --> 00:06:21,301 така че сложи си големите момичешки бикини и да се махаме от тук. 95 00:06:21,434 --> 00:06:24,604 Запомнете, без нацупена физиономия, многозначителни думи или скучен академичен разговор. 96 00:06:24,738 --> 00:06:28,008 това! това! 97 00:06:28,141 --> 00:06:30,043 Хайде, RTP! 98 00:06:31,745 --> 00:06:33,947 Така е мои Лавморовци! 99 00:06:34,081 --> 00:06:37,516 Толкова съм развълнуван от това, което ще ви представя 100 00:06:37,651 --> 00:06:41,419 на наградената авторка Лорета Сейд�! 101 00:06:41,553 --> 00:06:44,090 Бет, не мога да направя това. не съм готов -Идва ли ти? 102 00:06:44,223 --> 00:06:47,559 Слушай, пазя те. Можете да направите това. Дайте на хората това, което искат. 103 00:06:47,693 --> 00:06:49,928 Не ме искат. - Махай се веднага! 104 00:06:52,098 --> 00:06:56,002 здравей как си радвам се да те видя благодаря 105 00:07:01,274 --> 00:07:03,290 това. Центрирайте го. 106 00:07:05,473 --> 00:07:08,365 Центрирайте го. Добре. 107 00:07:08,498 --> 00:07:10,146 Намерете средата. 108 00:07:10,281 --> 00:07:13,844 И сега, моментът, който всички сте чакали. 109 00:07:13,978 --> 00:07:19,860 Най-секси... - Точно така! -...героят на едно поколение. 110 00:07:19,995 --> 00:07:21,172 Това е малко пресилено. 111 00:07:21,306 --> 00:07:24,029 Неговата 20-та корица от романа на Анджела Лавмор. 112 00:07:24,533 --> 00:07:26,717 Де Макман! 113 00:07:32,229 --> 00:07:34,750 О, Боже! Де�! 114 00:07:57,640 --> 00:07:59,993 Поклони се. - Аз вече направих своето. 115 00:08:00,128 --> 00:08:03,086 Добре, да тръгваме. Още веднъж. държа те. 116 00:08:18,177 --> 00:08:19,791 Практикували ли сте го? о боже 117 00:08:19,926 --> 00:08:26,043 Обичам тази химия между вас двамата и трябва да призная, че харесвам книгата. 118 00:08:26,178 --> 00:08:28,733 Благодаря ти, Рай. - Благодаря... - Спойлер. 119 00:08:28,867 --> 00:08:32,160 Наистина смел избор да не учиш до гробницата накрая. 120 00:08:32,295 --> 00:08:33,876 Кажете ми какво се случва в книгата. 121 00:08:34,010 --> 00:08:37,472 Тази книга е специална за мен лично. 122 00:08:37,606 --> 00:08:42,647 Не мога да ви опиша колко много означава това за мен че Лорета е изключителна писателка 123 00:08:42,782 --> 00:08:45,841 кръсти книгата на мен. 124 00:08:45,976 --> 00:08:47,791 Изгубеният град Де. 125 00:08:47,925 --> 00:08:51,353 Изгубеният град на "D". - Това не е това, което "D" означава. 126 00:08:51,488 --> 00:08:54,043 "D" е за "Дик", нали? - Не, не е. 127 00:08:54,177 --> 00:08:57,270 Основава се на името на древен племе, "Dapocagihou-disphem-ica". 128 00:08:57,403 --> 00:09:02,010 Беше за европейските колонизатори твърде трудно за произнасяне 129 00:09:02,144 --> 00:09:05,371 така че по истински колониален начин го съкратиха. - На никой не му пука. 130 00:09:05,505 --> 00:09:07,185 Наистина е интересно. Добре. 131 00:09:07,320 --> 00:09:09,638 Какво ще кажете да вземем някой въпрос от публиката? 132 00:09:09,772 --> 00:09:11,520 Насам, красавици! - да 133 00:09:11,655 --> 00:09:15,790 Де�, който ти е любим романтичен момент? 134 00:09:15,924 --> 00:09:20,496 Това, което наистина бих искал да знам, е кой е любимият романтичен момент на Лорета? 135 00:09:20,630 --> 00:09:22,547 Опасни. 136 00:09:24,730 --> 00:09:27,386 Е, да си сапиосексуален... 137 00:09:27,521 --> 00:09:29,739 Когато змиите се въртят... 138 00:09:29,874 --> 00:09:38,041 Не. Това е някой, който притежава интелект или интелигентност и е много секси. 139 00:09:38,175 --> 00:09:40,966 И на мен ми е любимо. -Наистина ли? 140 00:09:41,100 --> 00:09:43,487 Де�! Свали си ризата! 141 00:09:43,622 --> 00:09:47,352 не, не Днес няма да го правим. Тук сме за книгата на Лорета. 142 00:09:47,487 --> 00:09:49,336 Имаме ли въпроси за Лорета? 143 00:09:49,470 --> 00:09:54,679 Сериозно изглеждаща млада дама? Какво бихте искали да ме попитате? 144 00:09:54,814 --> 00:09:57,234 Можеш ли да му разкъсаш ризата? 145 00:09:58,410 --> 00:10:01,234 не, не Няма да го правим отново. извинявам се 146 00:10:01,368 --> 00:10:06,342 Свалете я! Свалете я! 147 00:10:06,478 --> 00:10:10,275 разбира се аз ще го направя 148 00:10:11,217 --> 00:10:14,309 Това наистина ли се случва? - Той не трябва да прави това. - Трябва. 149 00:10:14,444 --> 00:10:16,494 Трябва да дадем на хората това, което искат. да, да 150 00:10:16,629 --> 00:10:19,350 Трябва да дадем на хората това, което искат. да 151 00:10:19,485 --> 00:10:22,712 Дами и господа, наслаждавайте се. 152 00:10:22,846 --> 00:10:27,518 Защото "The Lost City of D" е Последното приключение на момчето. 153 00:10:27,653 --> 00:10:29,703 Ако има следваща книга, 154 00:10:29,839 --> 00:10:35,485 Ще започне с това какво ще получи Лавмор трагична новина за преждевременната му смърт. 155 00:10:35,620 --> 00:10:38,510 какво? - Мамка му, извинявай. Умният ми часовник е блокирал. - Спрете. 156 00:10:38,645 --> 00:10:41,333 Не влачете. - Всичко е наред. Просто бъди спокоен. 157 00:10:41,469 --> 00:10:42,846 Не, той ме дърпа. - Ти дърпаш�. 158 00:10:42,980 --> 00:10:45,635 Ще ми скъса перуката. Не, не може... 159 00:10:50,072 --> 00:10:52,526 О, Боже! - добре ли си 160 00:10:52,661 --> 00:10:57,030 Господи, толкова съжалявам. - Ти си лош човек. 161 00:10:55,431 --> 00:10:59,734 Останете тук за конкурс за костюми от 18:00ч. 162 00:11:00,536 --> 00:11:02,670 „Ако има друга книга“? 163 00:11:02,804 --> 00:11:07,708 Инвестирам всичко, което имаме в тази промоция, нали? 164 00:11:07,841 --> 00:11:11,312 Просто не мисля, че имам повече вдъхновение за Деа и Лавморова. 165 00:11:11,446 --> 00:11:15,016 Как умира De�? Змии ли са? - не 166 00:11:15,150 --> 00:11:17,452 Добре, имам работа за вършене. 167 00:11:17,585 --> 00:11:20,021 На следващия ще имаш интервю място за десет минути. 168 00:11:20,155 --> 00:11:24,192 направи ми услуга Дръж се като възрастен и се появи там. 169 00:11:24,325 --> 00:11:26,028 Добре. много ви благодаря 170 00:11:26,294 --> 00:11:28,896 Умира ли от Стафилококови инфекции? 171 00:11:30,331 --> 00:11:32,432 Това е стафилококова инфекция. аз знаех 172 00:11:33,600 --> 00:11:34,935 Добре. 173 00:11:35,068 --> 00:11:38,105 Слушай, разбирам, ако имаш нужда счупване или нещо подобно 174 00:11:38,238 --> 00:11:40,240 но не може да ме убие просто така. - Добре. 175 00:11:40,374 --> 00:11:44,744 Мразя да те питам това, но знаеш, че не си Де, нали? 176 00:11:44,877 --> 00:11:47,047 Де� е герой, който измислих. 177 00:11:47,181 --> 00:11:49,116 Де�? 178 00:11:51,218 --> 00:11:54,520 благодаря - благодаря ви 179 00:11:56,255 --> 00:11:58,491 Лорета, там е. - Не, мисля, че е тук. 180 00:11:58,624 --> 00:12:00,960 Не виждаш ли, че Де� значи толкова много за хората? 181 00:12:01,093 --> 00:12:04,597 Това означава теб. - Не за мен. Добре и аз. Но и на други хора. 182 00:12:04,763 --> 00:12:07,667 Ами Бет? - Знаеш ли какво? Обзалагам се, че ще се оправи. 183 00:12:07,799 --> 00:12:11,671 Ще намери много нови, млади писатели, пълни със страхотни идеи. 184 00:12:11,803 --> 00:12:13,772 Може да мине елегантно 185 00:12:13,906 --> 00:12:16,242 във фазата на носене на риза във вашата кариера на модел, 186 00:12:16,375 --> 00:12:19,511 и ме остави на мира. Всички ще бъдат щастливи. 187 00:12:19,644 --> 00:12:21,379 Не, насам. 188 00:12:21,513 --> 00:12:25,450 Бет казва, че вижда и не излиза от къщата. Не виждам да си много щастлив. 189 00:12:25,584 --> 00:12:28,453 Трябва да излезе в света, и изживейте нови преживявания. 190 00:12:28,587 --> 00:12:30,788 Вече съм изпълнен. Напълно съм доволен. 191 00:12:30,922 --> 00:12:34,259 Защо би искала да остане заседнала сама вкъщи, когато можеше да види света? 192 00:12:34,392 --> 00:12:38,897 Може да посети древна Гърция. - Как мога да посетя древна Гърция? 193 00:12:39,030 --> 00:12:41,032 разбирам Летенето се заплаща. 194 00:12:41,166 --> 00:12:44,602 Не. Защото е древна Гърция в миналото. 195 00:12:44,734 --> 00:12:46,237 Точно като De�. 196 00:12:46,370 --> 00:12:49,540 Добре. Той иска да знае кой е друг остана в миналото? Вие. 197 00:12:49,673 --> 00:12:52,443 Толкова се страхува животът да не те нарани отново че си спрял да живееш. 198 00:12:52,576 --> 00:12:54,912 Ти си като човешка мумия. 199 00:12:56,380 --> 00:12:58,415 Не го направих, това... 200 00:13:00,951 --> 00:13:03,053 Мумиите са хора. 201 00:13:12,328 --> 00:13:14,330 Глупаво... Е, мамка му. 202 00:13:15,365 --> 00:13:17,300 много съжалявам Ще изчистя това. 203 00:13:17,433 --> 00:13:19,868 Аз не съм боклук човек, бъдете сигурни. 204 00:13:20,003 --> 00:13:25,174 Може ли да ми повикате кола, моля? благодаря 205 00:13:27,910 --> 00:13:30,580 Докарай колата. - Господи, това чуждо ли е? 206 00:13:30,713 --> 00:13:33,048 Никога не съм казвал правилното нещо в нейно присъствие. 207 00:13:33,181 --> 00:13:35,050 изнервям се защото тя отвори устата си, 208 00:13:35,183 --> 00:13:39,655 и излиза само енциклопедията на красотата от тях и просто никога не казвам... 209 00:13:39,787 --> 00:13:43,325 Знаеш ли, че се опитва да ме убие? - Просто имам нужда от този домат. 210 00:13:43,458 --> 00:13:45,794 прав си 211 00:13:45,927 --> 00:13:49,798 Трябва да й се извиня. Благодаря ти, човече. Оценявам това. - Няма за какво. 212 00:13:59,940 --> 00:14:02,176 Лорета Сейд�. да 213 00:14:09,785 --> 00:14:12,520 здравей - Не съм поръчвал Uber. 214 00:14:12,654 --> 00:14:15,624 Някой иска да те срещне. Ще се свържем с вас веднага. 215 00:14:20,460 --> 00:14:23,864 Лорета! Лорета? 216 00:14:26,232 --> 00:14:30,771 Лорета? - "Лорета" ли каза? - да 217 00:14:30,904 --> 00:14:33,907 Следвай този джип, човече. - не - Хайде, моля те. - Не, не. 218 00:14:34,040 --> 00:14:37,110 Вече не помагам на красиви непознати. Веднъж ми изневериха. 219 00:14:37,243 --> 00:14:42,048 Какво е това, филмът "96 часа"? „Отвлечен“ ли съм? Продаден ли съм вече? 220 00:14:42,182 --> 00:14:45,150 Аз ли... Продадена ли съм му? 221 00:14:45,284 --> 00:14:48,921 Спрете го. - Беше ли това зловещо? 222 00:14:49,054 --> 00:14:51,691 Казах не бъдете страховити момчета. 223 00:14:51,825 --> 00:14:53,593 Извинявам се за украсата. 224 00:14:53,727 --> 00:14:56,296 Току що кацнах. Бях нервен от срещата с теб. 225 00:14:56,429 --> 00:14:58,465 Нямах много време да подредя това място. 226 00:14:58,598 --> 00:15:01,368 Четох, че обичаш сирене, така че ги донесох всичките. 227 00:15:01,501 --> 00:15:07,440 Вие ли сте този, който ми го изпрати? имейли за краката ми? -Не. 228 00:15:07,574 --> 00:15:11,943 И ти обещавам, че това, което искам, ще дойде при теб шоу направи много щастлив. 229 00:15:12,611 --> 00:15:17,148 Но първо, малко за мистериозния негодник който стои пред теб. 230 00:15:17,282 --> 00:15:19,518 Казвам се Абигейл Феърфакс. 231 00:15:19,651 --> 00:15:22,588 Абигейл? - Това е полово неутрално име, като Лесли или Бевърли. 232 00:15:22,721 --> 00:15:26,458 Да, но ти си Абигейл Феърфакс, медиен магнат? 233 00:15:27,359 --> 00:15:30,529 Не изтегли ли току що вашата компания или... 234 00:15:30,662 --> 00:15:34,565 Не, всъщност беше брат ми. Беше Лесли. Гордеем се с него. 235 00:15:34,699 --> 00:15:37,802 Да, също млад... 236 00:15:37,934 --> 00:15:39,837 Някои дори биха казали, че е твърде млад. 237 00:15:39,970 --> 00:15:42,673 Никога не съм се интересувал от този свят. 238 00:15:42,807 --> 00:15:45,343 Моята страст, както може би знаете, 239 00:15:45,476 --> 00:15:48,579 лъжи в скрити неща в света, 240 00:15:48,713 --> 00:15:51,282 неща, които се противопоставят на притежанието. 241 00:15:51,416 --> 00:15:54,452 Може някой да ми се обади колектор. 242 00:15:54,585 --> 00:16:00,524 Но има една мания, с която Аз съм очарован. 243 00:16:01,625 --> 00:16:05,529 Огнена корона и нейната каскада червени диаманти. 244 00:16:05,662 --> 00:16:09,299 Това скрита камера ли е? 245 00:16:09,433 --> 00:16:13,002 Представете си изненадата ми когато съм в новата ти книга 246 00:16:13,135 --> 00:16:16,406 сред страниците на коитални мечти, 247 00:16:16,540 --> 00:16:19,509 намери нещо... - О, Боже. -...доста великолепно. 248 00:16:21,377 --> 00:16:25,314 разбирам Сега разбирам. о боже 249 00:16:25,448 --> 00:16:27,616 Буквално си помислих че ти ме отвлече. 250 00:16:27,750 --> 00:16:30,218 Искам да кажа, това е маркетинг, нали? Бет измисли това? 251 00:16:30,352 --> 00:16:33,221 Това беше толкова добро момчета. не е за вярване 252 00:16:33,355 --> 00:16:36,559 Ти, с твоя пистолет и мустаци 253 00:16:36,692 --> 00:16:39,662 и твоето: "Влез" и знай... 254 00:16:40,896 --> 00:16:42,364 о боже 255 00:16:42,498 --> 00:16:46,200 Вие с вашата униформа „D�i Aj D�o”. 256 00:16:46,334 --> 00:16:51,339 Вашият измислен археолог го направи точен превод на изчезнал език. 257 00:16:51,773 --> 00:16:56,878 Нещо, което никой друг не би могъл да направи. - Е, никой друг дори не опита. 258 00:16:57,010 --> 00:17:02,617 така ли е правилното нещо ли казвам - Освен теб, нали? - Освен мен! 259 00:17:02,750 --> 00:17:04,419 да Вижте, оказва се, че е така 260 00:17:04,552 --> 00:17:07,822 Лорета Сейд беше млада студент, който работеше върху дисертация 261 00:17:07,956 --> 00:17:10,791 за мъртвия език "D" с бъдещия си съпруг, 262 00:17:10,924 --> 00:17:13,993 мечтае да намери Каламанова гробница и огнена корона. 263 00:17:14,126 --> 00:17:17,230 Съжалявах да прочета, че сте били се отказа от издирването след смъртта му. 264 00:17:17,364 --> 00:17:22,134 Но това означава, че ти си аз единственият останал. 265 00:17:22,269 --> 00:17:25,439 за какво? 266 00:17:29,776 --> 00:17:31,460 Ето го. 267 00:17:45,258 --> 00:17:46,775 какво е това 268 00:17:46,900 --> 00:17:50,730 Вярвам, че разкрива точното местоположение гробниците на Каламан, 269 00:17:50,863 --> 00:17:54,300 в която Таха и нейните безценна корона погребана. 270 00:17:54,433 --> 00:17:56,536 И че това е автентично, 271 00:17:56,669 --> 00:18:01,973 все пак ще трябва откриваш целия град 272 00:18:02,106 --> 00:18:05,109 които никой не е успял да открие. 273 00:18:05,242 --> 00:18:06,845 Намерих го. 274 00:18:06,978 --> 00:18:10,080 На малък, забравен остров в Атлантик, наречен Isla Hundida. 275 00:18:10,214 --> 00:18:13,752 Какво не можах да намеря е последното място за почивка на Каламан. 276 00:18:13,885 --> 00:18:18,155 Това парче пергамент е единствената следа който намерихме сред руините. 277 00:18:18,290 --> 00:18:21,459 Трябва ми някой, който може за дешифриране на тези символи. 278 00:18:22,058 --> 00:18:24,127 имам нужда от теб 279 00:18:24,762 --> 00:18:29,633 Ами... -Г-це Сейд�, вие със сигурност не искате да завършиш историята си така. 280 00:18:29,667 --> 00:18:32,240 И двамата бяхме разбили мечтите си защото нямахме късмет, 281 00:18:32,374 --> 00:18:34,614 или в моя случай, по-малкият брат е глупак. 282 00:18:34,747 --> 00:18:37,638 Това е нашият шанс да им покажем всички. 283 00:18:37,764 --> 00:18:39,528 Започни с мен... към острова. 284 00:18:39,661 --> 00:18:44,809 Преведете тези символи и ми помогнете за да намерите огнената корона. 285 00:18:44,943 --> 00:18:47,582 Кажете ми вашата цена. 286 00:18:50,189 --> 00:18:53,030 С уважение, трябва да ви откажа. 287 00:18:57,912 --> 00:18:59,548 така... 288 00:19:00,719 --> 00:19:02,658 Не мога да кажа, че не съм разочарован. 289 00:19:03,426 --> 00:19:06,100 Но разбирам как се чувстваш. 290 00:19:09,410 --> 00:19:11,113 Ще ни позволиш ли поне да те свържа? 291 00:19:11,247 --> 00:19:15,593 не благодаря Ще се обадя на моя шофьор и просто ще... 292 00:19:37,185 --> 00:19:40,929 Имам чувството, че не ме слушаш. Това е спешно и ние... 293 00:19:41,063 --> 00:19:44,005 Добре, полицията казва, че са издаде заповед... 294 00:19:44,139 --> 00:19:48,083 Заповед. -...за d�ip, и то съществува 24-часовото правило... -Защо има правило? 295 00:19:48,215 --> 00:19:50,623 ...и няма да направи нищо, докато... - Ами ФБР или ЦРУ? 296 00:19:50,756 --> 00:19:52,729 Казаха да се обадя в полицията. - Сигурен съм, че Лорета е добре. 297 00:19:52,862 --> 00:19:55,402 Когато бях в колежа, моят приятел Ники го няма. 298 00:19:55,537 --> 00:19:59,580 Всички бяха разлепени. И тя беше в колата си. 299 00:19:59,714 --> 00:20:02,856 Беше мъртва, но я намерихме. Тя не изчезна. 300 00:20:02,990 --> 00:20:07,335 Какво ще кажете... може би ще наемем частен детектив 301 00:20:07,469 --> 00:20:11,982 или частна охрана или... - Какво казва за екипа за извличане, като във филма? 302 00:20:12,116 --> 00:20:14,589 да Но кой го прави? Бивш войник, нали? 303 00:20:14,722 --> 00:20:17,296 О, да. Мисля, че наистина го правя някой, който може да ни помогне. 304 00:20:17,430 --> 00:20:22,543 Бях в час по медитация, и някакъв човек беше треньор там. 305 00:20:22,677 --> 00:20:24,182 Само да бяхте видели този човек как медитира. 306 00:20:24,314 --> 00:20:29,663 Той е бивш морски пехотинец. Треньор за спец операции. Как се казваше? 307 00:20:30,266 --> 00:20:33,140 да Г-н треньор. - Така е треньор, наречен г-н треньор? 308 00:20:33,274 --> 00:20:35,445 Така че имам всичко в телефона си. Вижте "Майката на Денис". 309 00:20:35,580 --> 00:20:39,826 „Лари Дръжката“. "Гузата Стейси." Този човек намира хора. 310 00:20:39,959 --> 00:20:42,232 Ако някой може да ни помогне, това е той. 311 00:20:49,184 --> 00:20:51,691 Господин треньор. - Значи истинското му име е Мистър Треньор. 312 00:20:51,824 --> 00:20:55,768 Здравейте, това е Алън от „Докосване до вътрешното ви Аз“. 313 00:20:57,240 --> 00:20:59,044 От часовете по медитация. 314 00:21:00,782 --> 00:21:03,757 Във всеки случай нашият приятел Лорета е отвлечена, 315 00:21:03,892 --> 00:21:06,933 и никой не ни помага. - Колко време я нямаше? 316 00:21:07,067 --> 00:21:13,852 Два часа вече минаха. - Кой е това? - Това е Бет. Аз съм Бет. 317 00:21:13,985 --> 00:21:16,393 И Алисън също е на линия, сър. 318 00:21:16,525 --> 00:21:18,698 Тя имаше ли Wi-Fi устройство? 319 00:21:18,628 --> 00:21:21,498 Тя има собствен телефон, нали? - Не, при мен е. 320 00:21:21,631 --> 00:21:24,202 Тя има умен часовник. Скъса ми перуката. 321 00:21:24,334 --> 00:21:27,270 какво говори той Няма значение. Извади телефона си. 322 00:21:27,404 --> 00:21:28,939 Отидете в приложението за смарт часовник. -Добре. 323 00:21:29,072 --> 00:21:31,341 След това натиснете: „Намерете моя смарт часовник“. 324 00:21:31,475 --> 00:21:34,377 Господи... Това е толкова хубаво. Затова ви извикахме. 325 00:21:34,511 --> 00:21:36,912 „Предвиждайте трудните неща, като правите лесни неща“. 326 00:21:37,046 --> 00:21:40,750 Опра ли е или Дийпак? - Лао-дзъ от Tao-te �ing. 327 00:21:40,883 --> 00:21:43,819 о боже Сигналът е над Атлантика. 328 00:21:43,953 --> 00:21:48,591 Тя е в самолета? - Откъде знае това? - Защото не може да плува толкова бързо. 329 00:21:48,724 --> 00:21:50,126 Не звучи като откуп. 330 00:21:50,259 --> 00:21:52,862 Моето предположение е кръвен спорт, нещо като Игрите на глада. 331 00:21:52,995 --> 00:21:55,798 Може би някакъв вид лов на чистачи тайна мрежа с употреба на кокаин. 332 00:21:55,931 --> 00:21:57,933 Истински клоунски глупости. Ще трябва да реагираме бързо. 333 00:21:58,067 --> 00:22:00,969 Как ви плащаме? -Криптовалута. Приложение Ke�. 334 00:22:01,102 --> 00:22:04,506 Ако не го получа обратно до 48 часа следващото ви запазване е безплатно. 335 00:22:04,639 --> 00:22:07,709 Колко хора се нуждаят от спасяване? - Повече, отколкото си мисли. 336 00:22:07,842 --> 00:22:09,644 Ще ми трябва този телефон. - Ще ти го донеса. 337 00:22:09,778 --> 00:22:12,514 Кажете ми къде е кацнала. Ще се видим там, Алън. 338 00:22:27,394 --> 00:22:29,162 здравей 339 00:22:33,233 --> 00:22:36,436 къде съм - В моя самолет. 340 00:22:36,570 --> 00:22:39,706 Хубаво е, нали? Седалките са направени от кожата на майката на ламята. 341 00:22:39,840 --> 00:22:46,079 Слизам от самолета ти. Свали ми веригата! - Това е вашият колан. 342 00:22:46,647 --> 00:22:50,850 Зашемети ме с хлороформ? Хората наистина правят това? 343 00:22:53,219 --> 00:22:55,922 Това е класика с причина. 344 00:22:56,522 --> 00:22:59,792 Чувствам се пиян. - Скоро ще мине. извинявам се 345 00:22:59,926 --> 00:23:02,261 Нямах търпение да промени решението си�. 346 00:23:02,395 --> 00:23:04,797 Спрете да играете игри. - Времето не е на наша страна. 347 00:23:04,931 --> 00:23:09,702 Вижте, вулканът, който разкопаваме има лошо храносмилане. 348 00:23:09,836 --> 00:23:11,670 Доста съм загрижен, че когато експлодира, 349 00:23:11,803 --> 00:23:13,839 че всичко, от което е останало Изгубеният град да бъде унищожен. 350 00:23:13,972 --> 00:23:15,841 Бог. Краката не ми вършат работа. 351 00:23:15,974 --> 00:23:21,412 Така че това е последният ни шанс да ще намерим и гробница и корона. 352 00:23:21,546 --> 00:23:23,548 о боже 353 00:23:23,682 --> 00:23:25,917 не се притеснявай Това е последното ни слизане. 354 00:23:26,051 --> 00:23:32,090 Но това е и началото на най-голямото приключение в живота си. 355 00:24:40,689 --> 00:24:42,791 Добре дошли в Изгубения град. 356 00:24:52,400 --> 00:24:56,036 Как го намери? - Градът е построен върху купол от лава. 357 00:24:56,170 --> 00:24:58,839 Когато вулканът се активизира, куполът, пълен с лава, 358 00:24:58,973 --> 00:25:01,509 и потънали неща са изплува. 359 00:25:01,642 --> 00:25:03,511 "Д" се изложи. 360 00:25:03,644 --> 00:25:06,614 Целият град? - Не, не. Само горната част. 361 00:25:06,747 --> 00:25:09,951 Веднага щом чух слуховете за руините, Долетях и купих място. 362 00:25:10,084 --> 00:25:13,320 Строите ли? -Не. Остров. Южна половина. 363 00:25:13,453 --> 00:25:15,789 Свърших добра работа, защото тук тече лава. 364 00:25:15,922 --> 00:25:18,191 Една година копаем. 365 00:25:19,225 --> 00:25:21,761 Писател не се отвлича любовни романи на първия ден. 366 00:25:21,895 --> 00:25:23,897 И да, така казват. 367 00:25:24,030 --> 00:25:27,067 Рафи не го харесва. Нали, Рафи? 368 00:25:27,200 --> 00:25:30,303 Той казва, че ние не уважаваме неговото наследство. 369 00:25:30,438 --> 00:25:33,673 Но няма много други възможности за работа на остров, нали, Рафи? 370 00:25:33,807 --> 00:25:35,909 Просяците не могат да избират. 371 00:25:45,718 --> 00:25:47,519 Няма повече условия, предполагам. 372 00:25:47,653 --> 00:25:49,722 хайде Аз не съм вдовица. 373 00:25:49,855 --> 00:25:52,224 Каквото и да ти трябва, просто извикай. 374 00:25:53,192 --> 00:25:58,130 Оставете й едната ръка свободна. Трябва да преведе нещо. 375 00:25:59,331 --> 00:26:03,067 И тогава какво? - Лорета, наистина искам да положат усилия� и да видят� 376 00:26:03,201 --> 00:26:05,303 каква вълнуваща възможност е това за нас. 377 00:26:05,437 --> 00:26:09,340 Вярвам, че този текст разкрива точното местоположение на гробницата. 378 00:26:09,475 --> 00:26:12,010 Това е логографска система. 379 00:26:12,744 --> 00:26:15,279 Като клинопис или йероглифи. 380 00:26:15,414 --> 00:26:19,217 Ако има други документи което може би мога да сравня... 381 00:26:19,350 --> 00:26:20,585 Нямаме късмет. 382 00:26:20,718 --> 00:26:23,489 Открихме някои добродетели на близкия водопад, 383 00:26:23,621 --> 00:26:26,123 но бяха безполезни. Само снимки на жени. 384 00:26:26,256 --> 00:26:30,861 Бих искал също да е твоята любима мъртвец археолог 385 00:26:30,994 --> 00:26:36,967 там, за да помогне, но не го направи. Така че е време да блеснеш, Лорета, секси писател. 386 00:26:38,369 --> 00:26:40,303 Той ще дойде за мен. 387 00:26:40,604 --> 00:26:42,373 Кой точно? 388 00:26:42,507 --> 00:26:46,444 Вашите много котки? - Нямам котка. 389 00:26:46,710 --> 00:26:48,513 Някак си е още по-тъжно. 390 00:26:48,645 --> 00:26:53,316 Имам обрив, задник такъв! - Има ли задник? 391 00:26:53,450 --> 00:26:57,186 Не, имаше запетая между... забрави го 392 00:26:57,320 --> 00:27:00,756 Обзалагам се, че брат ти никога не го е правил трябваше да отвлека някого! 393 00:27:51,506 --> 00:27:53,073 Радвам се да те видя, човече. 394 00:27:53,207 --> 00:27:55,343 Телефон. -Разбира се 395 00:28:06,652 --> 00:28:10,557 Какво беше? – помислих си за да мога, нали знаеш, 396 00:28:10,690 --> 00:28:12,259 някак да отида с теб. 397 00:28:12,392 --> 00:28:14,127 защо - Нека ти помогна. 398 00:28:14,261 --> 00:28:18,365 Знам, че правя изкуствено дишане. Знам някои леко карате. Сертифициран съм по кросфит. 399 00:28:18,499 --> 00:28:20,533 Добре, случаят! 400 00:28:20,867 --> 00:28:22,536 аз съм виновен 401 00:28:22,668 --> 00:28:24,704 Не за отвличане и други неща, 402 00:28:24,837 --> 00:28:27,906 но й казах някои наистина зли неща и се разкайвам, 403 00:28:28,039 --> 00:28:31,176 и искам да ги оттегля. Нарекох я човешка мумия. 404 00:28:32,512 --> 00:28:36,948 Мумиите са хора. - Сега го осъзнавам. 405 00:28:37,082 --> 00:28:39,151 точно така 406 00:28:40,285 --> 00:28:41,987 моля 407 00:28:42,522 --> 00:28:45,257 Алън, не мога да бъда подходящ за вас. 408 00:28:46,224 --> 00:28:50,261 Добре. твоя. - Трябва да остане в колата. - да 409 00:28:50,395 --> 00:28:55,032 В колата. - В колата. - През цялото време. -През цялото време? 410 00:28:55,166 --> 00:28:57,168 През цялото време. 411 00:28:59,504 --> 00:29:01,238 точно така! 412 00:29:07,646 --> 00:29:09,547 Това е мое. 413 00:29:09,914 --> 00:29:12,149 наистина ли Морските пехотинци използват това? 414 00:29:12,283 --> 00:29:14,918 „Само глупакът избира кон по неговия цвят“. 415 00:29:15,051 --> 00:29:17,820 разбира се Тао-те дзин? 416 00:29:17,954 --> 00:29:21,124 Не, пишеше на табелата там долу в агенцията за коли под наем. 417 00:29:29,633 --> 00:29:31,468 благодаря 418 00:30:03,699 --> 00:30:05,767 какво? Какво беше? 419 00:30:07,368 --> 00:30:12,173 Надявах се да те поканя на закуска, но изглежда, че има още работа. 420 00:30:13,140 --> 00:30:16,511 Чакай, чакай. 421 00:30:16,645 --> 00:30:20,716 Мисля, че пие тук „почивам“ или „да си почина“. 422 00:30:20,848 --> 00:30:23,685 Така че той пие, "Каламан и неговото съкровище..." 423 00:30:23,818 --> 00:30:28,288 И тогава някои части липсват, и след това "почивка", "да си почина," 424 00:30:28,421 --> 00:30:31,858 и след това нещо за "сълзите", така че... 425 00:30:33,661 --> 00:30:35,630 Почивайте къде? 426 00:30:36,062 --> 00:30:38,798 Не пише къде. 427 00:30:40,166 --> 00:30:43,136 г-це Сейд, можете да го направите по-добре. 428 00:30:43,270 --> 00:30:46,741 Тогава следващия път не го правете отвлича писателка на романи. 429 00:30:46,873 --> 00:30:49,042 Господи, това не трябва да бъде да е толкова трудно! 430 00:30:49,175 --> 00:30:53,445 Това не е гробница на някой бедняк, това е паметник на един велик човек! 431 00:30:53,580 --> 00:30:55,482 Крал Каламан беше амбициозен, той беше могъщ 432 00:30:55,615 --> 00:30:58,050 беше първият човек, който построил град на Атлантическия океан. 433 00:30:58,183 --> 00:31:00,819 Очите на неговите поданици биха се обърна към него. 434 00:31:00,953 --> 00:31:06,158 Ще има пирамида, зикурат, кула да държи неговата огнена корона. 435 00:31:06,292 --> 00:31:09,228 Просто трябва да разбера къде е. 436 00:31:09,361 --> 00:31:12,532 Не знам дали си спомня, но ти току-що ми каза да го преведа. 437 00:31:12,666 --> 00:31:14,799 преведох. 438 00:31:15,601 --> 00:31:17,636 Преведете отново. 439 00:31:22,807 --> 00:31:25,843 Един ден ще се смеем на това. 440 00:31:25,977 --> 00:31:28,146 Имаме истинско приключение. 441 00:31:31,215 --> 00:31:35,586 Трябва да отида с теб да ти бъда опора и защото е страхотно. 442 00:31:36,554 --> 00:31:40,957 това е страхотно Той има природа, радио. 443 00:31:42,059 --> 00:31:45,697 Да, прав си, но за мен е много важно 444 00:31:45,829 --> 00:31:49,533 за да разбере, че съм дошъл да я спася. - Защо? Харесваш ли тази жена? 445 00:31:50,467 --> 00:31:52,670 Не, просто донесох закуски и останалите. 446 00:31:52,804 --> 00:31:54,938 И тя става малко нацупена когато е гладна. 447 00:31:55,072 --> 00:31:58,475 Кръвното й налягане пада. И аз разбирам това защото аз съм човек, който яде пет пъти на ден. 448 00:31:58,608 --> 00:32:01,345 Между другото, на кето диета ли си? Изглежда ми такъв тип. 449 00:32:01,478 --> 00:32:04,947 не. -Не. Не ти трябва това. 450 00:32:05,081 --> 00:32:06,515 Какво беше? 451 00:32:06,650 --> 00:32:10,219 Просто искам той да си мисли, че съм нещо повече от модел. 452 00:32:10,353 --> 00:32:14,557 Алън, ти си много повече от това. Ти си моят пазител. 453 00:32:14,691 --> 00:32:18,027 Добре, мога ли поне да направя ролята където я сложих в колата 454 00:32:18,160 --> 00:32:21,931 и просто казвам, „��� Вече си в безопасност”? 455 00:32:22,998 --> 00:32:24,967 Разбира се, шампиони. Тя ще го хареса. 456 00:32:25,101 --> 00:32:29,504 Просто ще си тръгне ли? Отивате ли на мисия сега? Добре. 457 00:33:04,905 --> 00:33:06,941 Поспи малко. 458 00:33:35,234 --> 00:33:38,204 Алън. - Какво има? - Това е злоупотреба с доверие, Алън. 459 00:33:38,337 --> 00:33:39,839 Мога да ти помогна Нека ти помогна. 460 00:33:43,275 --> 00:33:45,944 Стойте близо. Остани жив. 461 00:33:50,817 --> 00:33:52,751 здравей 462 00:33:57,022 --> 00:33:59,091 Поспи малко. 463 00:34:00,893 --> 00:34:04,562 Какво да правя с главата му? Просто ще го оставя. 464 00:34:11,101 --> 00:34:12,537 не. 465 00:34:12,838 --> 00:34:15,673 Хей, хей, не! Не, не! 466 00:34:22,948 --> 00:34:24,749 О, да! 467 00:34:24,883 --> 00:34:27,452 Ох Работа в екип, точно така! 468 00:34:27,586 --> 00:34:30,888 Ти опита, Алън, но този човек вече беше в безсъзнание. 469 00:34:31,020 --> 00:34:33,224 Вече бях ранен. 470 00:34:33,624 --> 00:34:36,427 Просто не правете това� когато аз... 471 00:34:39,497 --> 00:34:41,365 здравей 472 00:34:46,002 --> 00:34:47,638 От ваша страна! 473 00:34:58,414 --> 00:35:00,350 Тренер, този не е заспал! 474 00:35:00,483 --> 00:35:02,619 Стой... Стой долу. 475 00:35:05,255 --> 00:35:07,757 Справяш се страхотно -Благодаря 476 00:35:07,891 --> 00:35:09,925 къде отива той 477 00:35:13,563 --> 00:35:15,365 какво? 478 00:35:17,566 --> 00:35:22,304 Лорета Сейд�? -Това. - Извеждам те оттук. 479 00:35:23,304 --> 00:35:26,374 защо си толкова красив - Баща ми беше метеоролог. 480 00:35:28,576 --> 00:35:31,479 Алън? -Това. - Какво правиш тук? 481 00:35:31,612 --> 00:35:34,415 Независимо от това, аз съм тук, за да те спася. - Това не е... 482 00:35:34,549 --> 00:35:36,818 Мисля, че имаше предвид „без значение какво“. -Това. 483 00:35:38,185 --> 00:35:42,122 Трябва ли да я спася, Трейнър? Мисля, че е добре. 484 00:35:42,255 --> 00:35:45,492 остави го Не им вземайте нещата. Той ще дойде след нас. 485 00:35:48,128 --> 00:35:51,698 Алън, защо го направи отново? - И защо пак го направи? Имах го. 486 00:35:51,832 --> 00:35:54,334 Сега просто става опасно. Това е ненужно. 487 00:35:54,467 --> 00:35:56,169 съжалявам Просто исках да го намушкам. 488 00:35:56,303 --> 00:35:59,372 съжалявам Може ли да ме свали от стола? -Няма време. 489 00:35:59,506 --> 00:36:01,842 Няма време? Ти питаше през цялото време. 490 00:36:01,976 --> 00:36:03,243 Определено трябва да отидем. 491 00:36:03,376 --> 00:36:05,378 да тръгваме! да тръгваме! 492 00:36:30,903 --> 00:36:32,905 Защо нещата експлодират? 493 00:36:39,744 --> 00:36:41,479 аз ще... 494 00:36:42,413 --> 00:36:44,249 Добре. 495 00:36:44,549 --> 00:36:45,783 пссст... 496 00:36:45,918 --> 00:36:47,786 Пссст. Сега си в безопасност. 497 00:36:47,920 --> 00:36:51,255 Сега ти си... - Как си толкова спокоен? 498 00:36:51,389 --> 00:36:53,891 Това трябваше да кажа. - Тук. 499 00:36:56,027 --> 00:37:00,430 какво? - Това Рейки ли е? Лекува ли ме? - Бих казал. 500 00:37:00,564 --> 00:37:03,667 Както казва Лао-дзъ, „На ум, който е в мир... 501 00:37:03,801 --> 00:37:06,703 -... цялата вселена се предава." - Знам някои... 502 00:37:06,838 --> 00:37:09,640 Знам някои цитати, които биха могли бъди добър за този момент. 503 00:37:09,773 --> 00:37:11,909 В omnia paratus. 504 00:37:12,376 --> 00:37:14,177 — Готов на всичко. 505 00:37:14,311 --> 00:37:16,947 Може би не трябва да се взираш с любов в очите един на друг 506 00:37:17,080 --> 00:37:20,583 сякаш ще се влюбиш и сякаш не съм тук. 507 00:37:21,051 --> 00:37:24,855 кой си ти - Просто човек, който той се опитва да си върши работата. 508 00:37:24,988 --> 00:37:27,824 И точно сега, тази работа е да вземеш тази прекрасна дама... 509 00:37:30,259 --> 00:37:32,161 о боже Добре. 510 00:37:33,329 --> 00:37:35,564 не. какво става 511 00:37:39,002 --> 00:37:40,971 Добре. какво да правим 512 00:37:41,103 --> 00:37:44,706 Трябва да направим... Не виждам нищо. това не ми харесва! 513 00:37:44,840 --> 00:37:48,878 Ето го! - Защо хвърли пистолета? -Сериозно? 514 00:37:50,211 --> 00:37:53,049 Развържи ме. - Не мога. Нямаме време. 515 00:37:56,618 --> 00:37:58,653 Трябва да се изстиска! Трябва да е правя упражнения на Кегел или нещо подобно! 516 00:37:58,788 --> 00:38:01,157 Кегел! - Какво според него е Кегел? 517 00:38:01,289 --> 00:38:03,558 не съм вътре! Все още не съм вътре! 518 00:38:03,692 --> 00:38:06,061 Трябва да учи повече. - Престани! 519 00:38:08,262 --> 00:38:11,800 о боже Качвай се в колата! Пали колата! 520 00:38:11,933 --> 00:38:15,670 тръгвай - Раздвижи си крака. - Кое? - И двете! Преместете ги! 521 00:38:19,406 --> 00:38:21,341 Напред, напред! -Добре. 522 00:38:21,476 --> 00:38:25,814 отивам си! добре! - Карай! 523 00:38:26,915 --> 00:38:30,584 Псст. Сега си в безопасност. Псст. 524 00:38:32,218 --> 00:38:35,823 Ох -Псст. Сега си в безопасност. - Не, не съм в безопасност. 525 00:38:35,956 --> 00:38:40,794 О, не, кървя ли? - Така мисля не е твое. - О, не, това е много кръв. 526 00:38:42,162 --> 00:38:43,964 Исус Христос! 527 00:38:44,098 --> 00:38:47,634 Това мозъкът му ли е? - Какво? - Мисля, че мозъкът му е на лицето ми! 528 00:38:47,768 --> 00:38:51,338 Мозъкът му определено е в устата ми. Мога да вкуся мислите му! 529 00:38:51,472 --> 00:38:54,874 Фокусирайте се върху пътя. - Той просто обичаше да обучават хора. Треньор. 530 00:38:55,007 --> 00:38:57,844 какво говори той - Той ме обичаше. 531 00:38:57,977 --> 00:39:00,546 Може ли просто да се обърне наляво? 532 00:39:00,680 --> 00:39:04,317 Съблечете се. - О, Боже. 533 00:39:04,450 --> 00:39:06,353 Внимавай! 534 00:39:15,128 --> 00:39:17,397 Виждали ли сте... 535 00:39:19,865 --> 00:39:21,600 не 536 00:39:29,074 --> 00:39:31,409 о, не 537 00:39:31,943 --> 00:39:33,745 о, не 538 00:39:41,853 --> 00:39:43,687 о, не 539 00:39:44,054 --> 00:39:45,823 Алън? 540 00:39:45,956 --> 00:39:49,560 Браво на него. добре ли си 541 00:39:49,693 --> 00:39:51,762 Може ли да ме измъкне от тук? 542 00:39:51,896 --> 00:39:56,400 това. Добре. Ти току-що изскочи от колата. -Това. Наистина го направих. 543 00:39:56,534 --> 00:39:57,935 Добре. Имам те. 544 00:39:58,068 --> 00:40:00,504 Можеш ли да ме измъкнеш от стола? Изкарай ме от стола. 545 00:40:00,638 --> 00:40:02,506 прав си 546 00:40:03,808 --> 00:40:05,609 Това пила за нокти ли е? -Това. 547 00:40:05,743 --> 00:40:07,178 Просто го разкъсайте. - Гореща работа. 548 00:40:07,310 --> 00:40:11,080 Може би следващия път, когато хвърля пистолет по теб можеше да го хване�, вместо да се наведе�. 549 00:40:11,215 --> 00:40:14,417 А какво ще кажете за следващия път, когато аз Човекът с пистолета казва: "Хей, Алън, вземи го"? 550 00:40:14,551 --> 00:40:18,621 Може би трябва да го направи, преди да го изхвърли? -"Ето" е синоним на "хващам". 551 00:40:18,755 --> 00:40:22,425 Не, "тук" не е канела за "улов". - По разговорен начин, да. 552 00:40:22,559 --> 00:40:24,627 Той казва "тук," Ще ти хвърля и качулка. 553 00:40:24,761 --> 00:40:26,729 Той казва "тук," Ще ти хвърля и молив. 554 00:40:26,863 --> 00:40:29,866 И какво казва той за "Хей! Вземи го! Пистолет!" 555 00:40:29,999 --> 00:40:33,001 Всичко, което иска да изхвърли, Ще хвана, защото ти каза "хвани". 556 00:40:33,136 --> 00:40:34,870 И те го хванаха, защото ти го каза. 557 00:40:35,003 --> 00:40:37,406 Също така е опция, и тогава щяхме да имаме пистолет. 558 00:40:37,539 --> 00:40:41,009 Това е работата. Бъдете внимателни. - Добре, трябва да се обадим... 559 00:40:41,143 --> 00:40:45,379 Внимателно. - Трябва да повикаме помощ, да отидем на летището и да се махаме от тук. 560 00:40:45,513 --> 00:40:47,582 Аз ще карам. - Добре. 561 00:41:02,296 --> 00:41:04,631 Добре, извикай помощ. 562 00:41:04,765 --> 00:41:06,816 Къде ти е телефонът? 563 00:41:09,971 --> 00:41:11,806 добре 564 00:41:14,608 --> 00:41:17,444 Кажи ми, че си ги хванал. - Аз убих блондинката. 565 00:41:20,513 --> 00:41:21,915 О, Лорета. 566 00:41:22,048 --> 00:41:24,084 за какво си мислеше 567 00:41:24,217 --> 00:41:27,287 Може да си убил един от тях, но партньорът му все още е с нея. 568 00:41:27,419 --> 00:41:33,793 И явно вече е добре обучен и много опасно. 569 00:41:43,568 --> 00:41:47,605 Така каза мис Сейд че ще напусне повишението, 570 00:41:47,740 --> 00:41:52,344 и тогава тя влезе в колата и напусна промоцията? 571 00:41:52,477 --> 00:41:55,214 Опитахте ли да й се обадите? - Тя няма телефона си. 572 00:41:55,347 --> 00:41:56,715 Откраднат телефон. - Не съм казал това. 573 00:41:56,849 --> 00:41:58,583 Къде ми е лупата? 574 00:41:58,717 --> 00:42:00,652 Може ли да ми помогне с Нана? 575 00:42:00,786 --> 00:42:03,088 Не искам да чува за Лорета защото това ще я разстрои. 576 00:42:03,222 --> 00:42:06,292 Ами Лорето? - Нищо, Нана. Тя просто отиде на пътешествие. 577 00:42:06,424 --> 00:42:10,261 добре -Това. - Това момиче беше добре необходимо да напусне къщата. 578 00:42:10,395 --> 00:42:14,464 Така стоят нещата. Лоретин телефонът не е краден. Взех го. 579 00:42:14,598 --> 00:42:19,037 Дадох го на Алън. Алън го даде към треньора, г-н треньор. 580 00:42:19,170 --> 00:42:21,438 И така се намерихме нейния умен часовник. 581 00:42:21,571 --> 00:42:23,207 А кой е Алън? - момче. 582 00:42:23,341 --> 00:42:26,210 кой е това - Той е героят във всичките й книги. 583 00:42:26,344 --> 00:42:29,314 Мента. Хей, курви. 584 00:42:29,446 --> 00:42:32,349 Да отидем в другата стая да поговорим за каквато и война да сте преживели. 585 00:42:32,481 --> 00:42:35,618 Добре. Хайде, ще бъде забавно. съжалявам Ще бъде забавно. 586 00:42:35,752 --> 00:42:37,620 слушай, Лорета Сейд е изчезнала. 587 00:42:37,754 --> 00:42:39,957 Когато погледнах умния й часовник, каза, че е отлетяла 588 00:42:40,090 --> 00:42:41,758 до някакъв остров, за който никога не съм чувал. 589 00:42:41,892 --> 00:42:43,526 Това означава, че трябва да го направите нещо по въпроса. 590 00:42:43,659 --> 00:42:46,029 И ако ти не можеш, аз ще го направя и това няма да е добре за вас. 591 00:42:46,163 --> 00:42:48,865 Почти съм сигурен, че е така извън нашата юрисдикция. 592 00:42:48,999 --> 00:42:52,002 Ще трябва да се обадиш на ФБР. -Добре. 593 00:42:52,135 --> 00:42:54,503 И ако отидете при федералните, кажи добра дума за мен. 594 00:42:54,637 --> 00:42:57,073 за мен -За нас. 595 00:43:11,153 --> 00:43:13,389 Какво ще прави? ще събереш ли колата пак? 596 00:43:13,521 --> 00:43:15,757 Ами... бихме могли... 597 00:43:31,638 --> 00:43:34,342 Къде каза, че е телефонът? - В пътна ръкавица. 598 00:43:34,476 --> 00:43:37,961 какво? - В жабката. - Боже. 599 00:43:40,281 --> 00:43:44,351 о боже Без телефон, без кола. Ще умрем... - Ето ви. - Какво е това? 600 00:43:44,486 --> 00:43:46,643 Дълги ботуши. 601 00:43:46,974 --> 00:43:48,766 Те наистина не са за туризъм, но... 602 00:43:48,899 --> 00:43:51,487 Мислех, че краката ти ще те убият след толкова дълго носене на чорапогащи. 603 00:43:51,620 --> 00:43:54,010 Това беше най-доброто, което можехме да направим. Те са на Алисън. съжалявам 604 00:43:54,773 --> 00:43:56,798 добре благодаря 605 00:43:56,931 --> 00:44:00,615 Донесох ти сирене. - Боже. - Трябва да е хидратиран. 606 00:44:00,747 --> 00:44:02,606 много ви благодаря - Нямаха стъклени бутилки, 607 00:44:02,738 --> 00:44:05,162 така че ще се придържаме към тези и рециклирайте. 608 00:44:07,287 --> 00:44:11,931 Трябва да намерим телефона, нека се обадим на властите, 609 00:44:12,064 --> 00:44:14,918 а ние чакаме тук някой да дойде и ни спаси. 610 00:44:15,051 --> 00:44:18,536 Това е спасението. 611 00:44:18,668 --> 00:44:19,897 Никой друг няма да дойде. 612 00:44:20,029 --> 00:44:21,988 Моля? - Аз съм спасител. 613 00:44:22,120 --> 00:44:25,007 Първоначално трябваше да бъда само аз, и тогава си помислих, че треньорът трябва да дойде. 614 00:44:25,141 --> 00:44:26,800 О, треньор. почивай в мир 615 00:44:26,933 --> 00:44:31,115 Така че по-добре да стигнем до летището. Виждате ли този път тук? 616 00:44:31,247 --> 00:44:33,934 От тази зона ние просто избираме пряк път през джунглата до пътя. 617 00:44:34,067 --> 00:44:37,552 Току-що ли казахте "пряк път в джунглата"? - да - Добре, виждаш ли ни? 618 00:44:37,684 --> 00:44:40,174 да - Ти не си Де, и аз не съм Лавемор. добре? 619 00:44:40,306 --> 00:44:41,667 Аз съм Лорета, а ти си Алън. 620 00:44:41,800 --> 00:44:44,057 И d�ungla ядат хора като нас. - Яде хора. 621 00:44:44,190 --> 00:44:47,475 И не искам да цапам гащеризона. Дава се под наем. Така че ще останем тук. 622 00:44:47,608 --> 00:44:49,500 Няма да стоим просто тук. 623 00:44:49,632 --> 00:44:53,151 Минаваме през джунглата, отиваме на летището и да намеря телефона 624 00:44:53,283 --> 00:44:56,269 така че той може да вземе тортата си и да я получи какво иска. -"А ако и аз го изям"? 625 00:44:56,402 --> 00:44:58,792 Ако това е, което иска да направи с твоята торта, добре. да вървим 626 00:44:58,925 --> 00:45:00,816 Това може да направи само с торта. - Аз не. 627 00:45:00,949 --> 00:45:03,304 Не знам какво правят вашите хора, но моите хора го ядат. 628 00:45:03,438 --> 00:45:05,628 Можеше да го даде на някого. 629 00:45:05,762 --> 00:45:09,645 Тези хора пак ще ядат тортата. Всички ядат торти. 630 00:45:09,777 --> 00:45:14,589 Ами хората, които изскачат от него? Те не го ядат, когато са в него. - Боже. 631 00:45:40,741 --> 00:45:44,258 Защо те отвлякоха на първо място? Заради някакво изкривено нещо като "96 часа"? 632 00:45:44,390 --> 00:45:45,885 О, Боже, благодаря ти. 633 00:45:46,016 --> 00:45:48,738 И аз така си помислих, но човекът е от Феърфакс. 634 00:45:48,872 --> 00:45:50,630 Бевърли? - Не, по-големи братко. 635 00:45:50,764 --> 00:45:54,148 Странният, който имаше влог за намирането на съкровището на Монтесума. 636 00:45:54,281 --> 00:45:56,671 Човекът, който беше в новините за опитите да вдигнете Титаник? 637 00:45:56,804 --> 00:45:58,563 Да, той търси Огнената корона. 638 00:45:58,695 --> 00:46:02,545 Чакай малко. Истинската огнена корона? като този... 639 00:46:02,678 --> 00:46:05,996 Така че тези руини бяха... - Те бяха Изгубеният град на "D", да. 640 00:46:06,130 --> 00:46:08,451 какво? Шегува ли се с мен�? - Тишина. 641 00:46:08,585 --> 00:46:09,978 Това е като във вашата книга. 642 00:46:10,111 --> 00:46:12,898 Така че по същество сме в приключение като Lavmor и De�? 643 00:46:13,828 --> 00:46:17,579 какво е това Ами ако Феърфакс всъщност да намеря короната? 644 00:46:18,534 --> 00:46:20,568 Няма да стане. 645 00:46:22,070 --> 00:46:23,938 къде отиваме 646 00:46:28,310 --> 00:46:30,445 Трябва да влезем във водата. 647 00:46:30,579 --> 00:46:32,647 какво? - Трябва да минем по реката. 648 00:46:32,779 --> 00:46:34,549 Наистина не пия вода. 649 00:46:34,681 --> 00:46:37,017 Какво искаш да кажеш с "не работи"? Не те моля да се размножаваш с нея. 650 00:46:37,151 --> 00:46:39,554 Тялото и водата ми не се разбират. 651 00:46:39,686 --> 00:46:42,055 Какво казва той за умирането? о боже 652 00:46:42,190 --> 00:46:46,960 хей Вие сте добре. държа те. - Мога да плувам. благодаря 653 00:46:47,093 --> 00:46:51,199 къде отиде - минавам. - Не, трябва да останем във водата. 654 00:46:51,332 --> 00:46:53,767 Проучвах контрапроследяването на водата за книгата ми "Една година в Бунджу". 655 00:46:53,900 --> 00:46:55,869 Той няма да намери нашите следи във водата. 656 00:46:56,002 --> 00:46:58,771 Защо тук е топло? Чакай, това твоята напитка ли е? 657 00:46:58,904 --> 00:47:00,873 Просто го посети. 658 00:47:29,668 --> 00:47:31,135 Добре, имам предвид... 659 00:47:31,270 --> 00:47:33,137 Мисля, че им избягахме, нали? 660 00:47:33,272 --> 00:47:36,275 това. Това не беше толкова лошо. това. 661 00:47:36,408 --> 00:47:40,546 Добре, хм... Не се паникьосвай. - Какво има предвид�? 662 00:47:40,679 --> 00:47:43,748 Просто не се паникьосвайте. -Не. Спрете го споменава паника. Сега съм в паника. 663 00:47:43,881 --> 00:47:46,198 Има нещо отзад. 664 00:47:47,251 --> 00:47:49,621 не! -Спри да крещиш. - Какво е това? 665 00:47:49,753 --> 00:47:52,523 какво е това -Спри да крещиш. - И от теб ли зависи? - Не е. 666 00:47:52,657 --> 00:47:55,959 Защо не са на теб? - Може би гащеризоните им се отплатиха. аз не знам 667 00:47:56,093 --> 00:47:57,562 Свалете ги. - О, Боже. 668 00:47:57,695 --> 00:48:00,197 Не, не мога да пипам тази напоена с кръв лигавица. 669 00:48:00,330 --> 00:48:01,699 Веднага. - Може ли да ги отърси? 670 00:48:01,832 --> 00:48:03,166 Свалете ги. - Просто ги вземете и ги изхвърлете. 671 00:48:03,300 --> 00:48:05,168 Просто ги вземете и ги изхвърлете. - Взимаш ги и ги хвърляш! 672 00:48:05,302 --> 00:48:07,337 Може ли да ги завърти? - Моля, свалете ги. 673 00:48:07,472 --> 00:48:09,473 Не обичам да ги пипам. ще припадна. 674 00:48:09,606 --> 00:48:12,709 Те изсмукват душата ми. -Добре. Спрете го. 675 00:48:14,377 --> 00:48:16,647 Не издавай този звук. 676 00:48:20,249 --> 00:48:21,718 колко са там 677 00:48:21,851 --> 00:48:25,455 Не са много от тях. - Струва ми се че има много от тях. - Какво е това... 678 00:48:25,589 --> 00:48:29,493 Чувствам, че има много от тях. - Света Богородице! - Защо се моли? 679 00:48:29,626 --> 00:48:32,663 Толкова ли е зле? Не може да е толкова лошо. колко са там 680 00:48:32,795 --> 00:48:35,731 Не е страхотно. - Ще ме изсмуче напълно. 681 00:48:35,864 --> 00:48:38,534 Просто спри да говориш. Трябва да коленича. 682 00:48:38,668 --> 00:48:40,335 Само малко. 683 00:48:40,469 --> 00:48:43,238 О, Боже! Просто ме изсмукват. 684 00:48:43,371 --> 00:48:46,207 Те ще бъдат като кафяв кожен чувал когато свърши. 685 00:48:46,341 --> 00:48:48,310 Не казвай на баща ми че умрях така. 686 00:48:48,443 --> 00:48:52,447 Кажете му, че съм се борил с анаконда с меч в ръка или нещо подобно. 687 00:48:52,581 --> 00:48:55,350 Аз съм като проклет D�amba �us. Почистиха всичко с прахосмукачка. 688 00:48:55,483 --> 00:48:57,085 Защо всички са на задника ми? 689 00:48:57,218 --> 00:48:59,820 Това е като когато вадя in�unes от моята салата Цезар. 690 00:48:59,953 --> 00:49:03,257 Всъщност не е толкова зле. - In�uni? Защо сега говори за храна? 691 00:49:03,390 --> 00:49:06,226 Просто намери кралицата, и нека приключим с това. 692 00:49:06,360 --> 00:49:08,697 мисля че си добре Просто трябва да ви проверя отпред. 693 00:49:08,829 --> 00:49:11,098 Добре. не мога да гледам 694 00:49:13,334 --> 00:49:17,806 лошо ли е -Уф. - Какво беше? Просто го кажи. 695 00:49:17,938 --> 00:49:24,110 Искам да кажа, той очаква да... знае, и тогава изведнъж ето го, и това е... 696 00:49:24,243 --> 00:49:26,446 И тогава се вълнувайте от човека. - Какво? 697 00:49:26,579 --> 00:49:29,182 Искам да кажа, че се вълнувам за всички хора. - Защо се вълнуваш? 698 00:49:29,315 --> 00:49:33,319 Знаете ли, хората са изненадани, чудят се... но те не знаят, нали? 699 00:49:33,453 --> 00:49:35,888 Те не знаят, докато изведнъж не разберат, 700 00:49:36,022 --> 00:49:40,326 и тогава знаят нещо преди това не беше известно. 701 00:49:40,460 --> 00:49:46,531 Просто... Имам ли пиявици или не? - Вашият смел воин виси в спокойна самота. 702 00:49:46,666 --> 00:49:50,068 какво? - Добре си. 703 00:49:51,169 --> 00:49:55,273 Бяхме смели преди малко. Защо всички се държат на задника си? 704 00:50:16,528 --> 00:50:19,364 Каква песен пее? 705 00:50:19,498 --> 00:50:22,534 Песента, която баба ми ми пееше когато бях малък. 706 00:50:23,468 --> 00:50:29,039 „Ако изсмучеш живота от острова... -Да? -...островът ще те изсмуче." 707 00:50:29,174 --> 00:50:33,078 Баба ти ти пееше песни за това че островът ще те изсмуче? 708 00:50:33,211 --> 00:50:35,579 Не изглежда много добре. 709 00:50:36,447 --> 00:50:39,250 Това е синдром на фантомна пиявица съществува ли всъщност? 710 00:50:39,383 --> 00:50:41,419 Те не снасят яйца, нали? 711 00:51:30,290 --> 00:51:32,292 Кралица Та? 712 00:51:45,314 --> 00:51:49,717 „Крал Каламан и неговите съкровища са депозирани... 713 00:51:50,618 --> 00:51:54,254 положен за почивка в кладенеца на безкрайните сълзи." 714 00:51:54,388 --> 00:51:58,359 "Положен в кладенеца на безкрайните сълзи." какво означава това - Лорета! 715 00:51:59,025 --> 00:52:03,329 Почти получих инфаркт. Къде изчезна? 716 00:52:07,100 --> 00:52:08,603 какво е това 717 00:52:08,736 --> 00:52:12,004 не съм сигурен но може да са се събрали тук. 718 00:52:14,541 --> 00:52:17,176 Може ли да си представи да е тук, 719 00:52:17,309 --> 00:52:19,946 точно на това място тогава? 720 00:52:20,079 --> 00:52:21,748 Историите, които разказаха? 721 00:52:21,882 --> 00:52:24,684 Сигурен съм, че това е много история играе точно тук. 722 00:52:30,022 --> 00:52:33,125 Притиснаха ни в ъгъла. - Трябва да се качим. хайде - Какво? 723 00:52:33,259 --> 00:52:36,361 Видя ли какво нося? Аз съм в блестяща усмирителна риза. 724 00:52:36,494 --> 00:52:39,430 Няма къде да отидем освен нагоре. хайде да вървим 725 00:52:39,565 --> 00:52:43,134 Не би трябвало да правя това. Аз съм твърде стар. 726 00:52:43,268 --> 00:52:46,070 Не, не си. красива си - Не съм казала, че не съм красива. 727 00:52:46,204 --> 00:52:48,039 Казах, че съм твърде стар за това. 728 00:52:48,172 --> 00:52:51,777 Моето умение е да седя и да мисля и ям, когато не мога да мисля. 729 00:52:51,911 --> 00:52:54,312 Да, определено трябва по-добри обувки за това. 730 00:52:54,445 --> 00:52:58,984 Ти ми донесе тези обувки. - Не мога да продължа. 731 00:52:59,116 --> 00:53:02,252 Не се справям много добре. - Можете да го направите. хайде 732 00:53:02,386 --> 00:53:05,623 Знам, че смята, че е по-безопасно да се задържи, но трябва да продължи. 733 00:53:05,757 --> 00:53:07,692 Вашите? - Не мога. 734 00:53:08,458 --> 00:53:11,729 Усеща ли го? - Какво? - Усещам нещо. - Това хищник ли е? какво е това 735 00:53:11,863 --> 00:53:13,798 Каскаден огън отдолу? - Трябва да мирише по-силно. 736 00:53:13,932 --> 00:53:15,966 Нищо не усещам! 737 00:53:18,503 --> 00:53:20,538 Поемете дълбоко дъх. 738 00:53:21,873 --> 00:53:24,841 Добре. Вие сте добри. -Добре. 739 00:53:24,975 --> 00:53:28,579 Ти ме манипулираш. благодаря - Да, направих. 740 00:53:28,712 --> 00:53:31,180 да вървим Ще ти помогна малко, става ли? 741 00:53:31,314 --> 00:53:33,382 Едно, две, три... Да вървим! - Какво прави? 742 00:53:33,517 --> 00:53:37,020 Махай се от там. -Хайде де. Не се навеждайте. - Това е моят задник. 743 00:53:37,153 --> 00:53:40,089 Просто укрепи главата ми. Нека ръцете ви бъдат в движение и укрепване на главата ми. 744 00:53:40,222 --> 00:53:44,327 о боже - Справяш се страхотно. Съжалявам за острата коса. хайде 745 00:54:04,312 --> 00:54:06,616 Dulcius ex asperis. 746 00:54:07,115 --> 00:54:10,185 какво каза - Нищо. 747 00:54:10,318 --> 00:54:12,787 Това е просто нещо Какво бихме казали аз и Дон 748 00:54:12,912 --> 00:54:15,724 след края на голям, 749 00:54:15,857 --> 00:54:17,792 като археологически разкопки или някакъв ръкопис. 750 00:54:17,926 --> 00:54:21,261 Латинско е. Това означава "По-сладко е след трудностите." 751 00:54:23,898 --> 00:54:25,767 Както се казва на латински "Лорета е опасна"? 752 00:54:25,900 --> 00:54:30,371 Аз съм опасен. Изкачих се на планината. 753 00:54:30,505 --> 00:54:33,441 о боже Бет иска да ни види. 754 00:54:33,575 --> 00:54:36,376 О, Бое. Залагайте. - Не се тревожи за Бет. 755 00:54:36,510 --> 00:54:39,980 Вероятно е изпратила целия флот в търсене на нас. 756 00:54:40,114 --> 00:54:43,149 Shvatam da ho�e� da sama ode� с властите на острова, 757 00:54:43,282 --> 00:54:46,687 но не се притеснявай, пазя всички Loretinas социалните мрежи супер активни. 758 00:54:46,820 --> 00:54:49,188 Току-що туитнах, „Току-що ли бях отвлечен“? 759 00:54:49,322 --> 00:54:52,793 760 00:54:52,926 --> 00:54:57,564 Пътувате сам? - Да, пътувам сам. сама съм 761 00:54:58,132 --> 00:55:01,199 Тогава това може да проработи. - Отлично! кажи го - Летете до Ню Йорк. 762 00:55:01,333 --> 00:55:04,804 От там летите до Гвинея, където можете да хванете хидроплан. 763 00:55:04,937 --> 00:55:09,676 какво? - Малък самолет. - Да, няма място за краката. - Това е добре. аз ще го взема 764 00:55:09,809 --> 00:55:11,878 Или можеше да се прибере у дома. - благодаря ви 765 00:55:19,719 --> 00:55:22,187 Имаме нужда от нещо по-запалително. Всичко е толкова мокро. 766 00:55:22,320 --> 00:55:25,791 какво има тук Какво има в чантата? Има го много. Добре. 767 00:55:25,924 --> 00:55:29,326 Какво прави това? - Добре. Маски за лице. 768 00:55:29,460 --> 00:55:30,796 Да, това беше в кошницата с подаръци. 769 00:55:30,929 --> 00:55:34,265 Донесохте ли ароматна свещ в джунглата? - Мама ми го даде. 770 00:55:34,398 --> 00:55:38,369 Беше прекрасен подарък за Деня на майката. - Майка ви прави ли ви подаръци за Деня на майката? 771 00:55:39,638 --> 00:55:42,574 Ноар... Масло от евкалипт и розмарин. 772 00:55:43,141 --> 00:55:46,678 Мирише приятно. -Добре, добре. 773 00:55:46,812 --> 00:55:50,915 Уау! това! Да, запалих огън! 774 00:55:51,048 --> 00:55:54,585 Това е доста впечатляващо. Трябва да... - Това е красив огън. 775 00:55:54,719 --> 00:55:56,620 Кой би си помислил? 776 00:55:56,754 --> 00:55:59,255 Той просто иска да си свали ризата? 777 00:56:00,356 --> 00:56:04,294 Изглежда доста неудобно. добре ли си обратно? 778 00:56:04,428 --> 00:56:10,901 това. Затова не правя реклами във вода. Тогава тялото ми изглежда като лице на осмокласник. 779 00:56:11,035 --> 00:56:13,561 Има ли нещо за това? Някаква грес или нещо подобно? 780 00:56:13,686 --> 00:56:15,839 Имам. Искам да кажа, имах. 781 00:56:15,972 --> 00:56:20,110 Беше в малка, мъничка бутилка. - Това беше това. съжалявам 782 00:56:20,242 --> 00:56:23,680 О, Боже, съжалявам. - Всичко е наред. 783 00:56:23,813 --> 00:56:26,116 чакай. това. ела тук - Какво беше? 784 00:56:26,248 --> 00:56:28,618 ела тук седнете -Дай да видя. 785 00:56:28,752 --> 00:56:31,588 Просто седни. - Тук? -Това. 786 00:56:32,789 --> 00:56:34,323 Добре. 787 00:56:34,457 --> 00:56:36,359 Не е нужно да ги докосва. всичко е наред 788 00:56:36,492 --> 00:56:38,927 Докоснах твоите подути чанти, така че... 789 00:56:40,662 --> 00:56:45,334 Пиявици. -Добре. - Това ще бъде малко студено. 790 00:56:46,502 --> 00:56:48,203 съжалявам -Добре. 791 00:56:48,337 --> 00:56:51,640 съжалявам - Може би така трябваше да умре Де. 792 00:56:51,774 --> 00:56:54,777 С ужасна екзема. Това е толкова секси. 793 00:56:54,910 --> 00:56:56,478 Бих могъл да напиша това. 794 00:56:56,912 --> 00:57:00,048 дали е Добре тогава. 795 00:57:01,249 --> 00:57:02,950 Как бихте описали това? 796 00:57:03,084 --> 00:57:04,785 Добре. 797 00:57:06,454 --> 00:57:09,724 "Огрят от благоуханен огън..." 798 00:57:12,425 --> 00:57:14,294 Силно начало. 799 00:57:14,427 --> 00:57:17,598 „Ръцете на Лавморова изследваха 800 00:57:19,332 --> 00:57:23,538 формовани пейзажи на тялото на Де. 801 00:57:25,639 --> 00:57:30,811 Познатият терен го направи така ново и вълнуващо 802 00:57:31,711 --> 00:57:34,080 бъди всеки пурпурен ръб". 803 00:57:35,182 --> 00:57:36,883 И затова тя не... 804 00:57:37,684 --> 00:57:40,554 вълнението не стихна ли? - Не е. 805 00:57:41,353 --> 00:57:43,591 "Защото с всеки яркочервен риф, 806 00:57:44,191 --> 00:57:48,862 Лавморова откри още една буква в езика което говореха само телата им." 807 00:57:49,762 --> 00:57:51,931 И какво казваха телата им? 808 00:57:53,899 --> 00:57:55,834 „Вземи ме... 809 00:57:57,335 --> 00:57:58,971 вземете ме 810 00:57:59,538 --> 00:58:01,140 Вземи ме." 811 00:58:01,273 --> 00:58:04,643 как е - Беше добре. 812 00:58:04,777 --> 00:58:07,980 Вашият гръб. Искам да кажа, как е гърба ти? добре сигурен ли си - да 813 00:58:08,113 --> 00:58:12,718 Мислех и за гърба си. - Добре. 814 00:58:20,992 --> 00:58:22,627 Консумативи. 815 00:58:24,128 --> 00:58:28,398 студено ми е Мисля, че ще го направя вероятно се обръщат малко. 816 00:58:28,532 --> 00:58:32,469 твоя. - добре ли си - Да, огън съм... Добре съм. 817 00:58:32,604 --> 00:58:35,573 Аз не съм "огън". Чувствам се добре край огъня. 818 00:58:36,241 --> 00:58:37,975 добре Добре. 819 00:58:45,849 --> 00:58:49,119 Зависи от теб, но ако ти е студено, 820 00:58:49,253 --> 00:58:53,522 може би и двамата можем да влезем в това, ако щете. 821 00:58:54,191 --> 00:58:59,029 и двете? - Само ако иска. Искам да кажа, просто... - Да, така звучи... 822 00:59:00,731 --> 00:59:03,065 Добре. Как искаш... - Тръгни първи и аз ще се впиша. 823 00:59:03,199 --> 00:59:07,303 Не, първо ти. Определено е това в стил "ladies first". 824 00:59:07,435 --> 00:59:10,072 Дръжте ръцете си далеч от чантата през цялото време. - Това исках да направя. 825 00:59:10,206 --> 00:59:11,841 Дупе до дупе. - Разперени ръце и дупе до дупе. 826 00:59:11,974 --> 00:59:15,278 какво трябва да направя - Просто учи. Учете и седнете. 827 00:59:15,410 --> 00:59:18,114 първо да седна ли? добре Аз съм вътре. 828 00:59:19,547 --> 00:59:22,184 Ти си твърде слаба. Ще обърнат това нещо сякаш корабът е на круиз. 829 00:59:22,318 --> 00:59:24,987 Вие се грижите за себе си. дръж се Аз не съм там. 830 00:59:25,121 --> 00:59:28,323 Защо това толкова ме притеснява? 831 00:59:29,090 --> 00:59:30,959 Защо не завъртите бедрата си? 832 00:59:31,092 --> 00:59:34,963 не мога да дишам аз не пуша - добре ли си - Лицето ми. 833 00:59:35,230 --> 00:59:36,430 добре добре 834 00:59:39,566 --> 00:59:42,704 Ръцете са навън. Дупе до дупе. - Добре. 835 01:00:13,434 --> 01:00:16,235 добре! хайде 836 01:00:16,369 --> 01:00:17,971 хайде де! Да го чуем! 837 01:00:18,104 --> 01:00:21,574 Да аплодираме Лорета! 838 01:00:21,708 --> 01:00:23,276 Тя го заслужаваше. 839 01:00:23,409 --> 01:00:27,313 Вашата стара дама избяга, докато бяхте там държаха хвърчилата си в джунглата. 840 01:00:27,447 --> 01:00:28,781 Браво, Лорета. 841 01:00:28,915 --> 01:00:31,417 Шефе, хайде. Хората умират сега. 842 01:00:31,551 --> 01:00:35,221 Не мисли ли, че всичко това е може би отиде твърде далеч? 843 01:00:36,456 --> 01:00:38,123 Заслужава ли си наистина? 844 01:00:38,256 --> 01:00:41,626 Аз съм отгоре достигане на непостижимото. 845 01:00:41,760 --> 01:00:44,730 Нещо специално, нещо ненационално, 846 01:00:44,863 --> 01:00:48,433 нещо, което императорът, а не дори братя с кафяво носове, които никога не са имали. 847 01:00:48,567 --> 01:00:51,670 Легендарната огнена корона. 848 01:00:52,137 --> 01:00:55,640 Така че да. Определено бих казал, че си заслужава. 849 01:01:05,383 --> 01:01:06,851 Съжалявам! 850 01:01:06,984 --> 01:01:09,920 Извинете, сър. трябва да тръгвам следващият ми полет. 851 01:01:10,054 --> 01:01:13,991 Няма полет. Пилотът е болен. Елате утре. 852 01:01:14,125 --> 01:01:16,227 Не, сър. Не мога да дойда утре. Трябва да направя това днес. 853 01:01:16,360 --> 01:01:21,098 Трябва да стигна до Исла Хундида тази вечер. Заложени са животи. 854 01:01:21,232 --> 01:01:22,733 Елате утре. 855 01:01:26,536 --> 01:01:28,171 Извинете, госпожице? - Да? 856 01:01:28,304 --> 01:01:32,410 Нямаше как да не чуя когато каза, че обичаш пържола. 857 01:01:32,542 --> 01:01:37,714 Това е някаква лудост, но също така харесвам пържола. 858 01:01:37,847 --> 01:01:40,116 какво? - И аз обичам пържола. 859 01:01:40,250 --> 01:01:43,686 бихте ли искали може би, не знам... 860 01:01:43,820 --> 01:01:46,623 Може би има... - Не. "Заложени са животи." 861 01:01:46,756 --> 01:01:49,993 Тази вечер трябва да отида на острова. - Ааа -Това. 862 01:01:50,126 --> 01:01:51,660 Това е още по-сериозно. -Изключително. 863 01:01:51,794 --> 01:01:54,797 Е, може би мога да ти помогна. 864 01:01:54,930 --> 01:01:57,366 Имам товарен самолет. 865 01:01:58,000 --> 01:02:01,670 Може би след като направя доставката, можем да спрем на вашия остров. 866 01:02:01,804 --> 01:02:04,573 ще те питам нещо, и по-добре да ми каже истината. 867 01:02:04,706 --> 01:02:10,012 Убивал ли си някого преди? -Не. не! 868 01:02:13,483 --> 01:02:16,184 Не знам дали да ти вярвам, но ще ти кажа нещо. 869 01:02:16,318 --> 01:02:20,556 Ако той някога мисли да ме убие, Обещавам ти, че първо ще те убия. 870 01:02:20,688 --> 01:02:24,293 радвам се - Вие сте женен. да вървим 871 01:03:19,645 --> 01:03:23,115 „Крал Каламан и неговото съкровище положен в кладенец 872 01:03:23,682 --> 01:03:25,185 безкрайни сълзи". 873 01:03:26,852 --> 01:03:28,853 какво е това 874 01:03:29,187 --> 01:03:32,625 Това е нещо. Искам да кажа, не е... 875 01:03:32,757 --> 01:03:34,959 Не е това, което си мисли, че е. 876 01:03:35,093 --> 01:03:38,863 Така че не е част от Феърфакс древен пергамент? 877 01:03:38,997 --> 01:03:42,800 Добре. Това си мисли, че е. 878 01:03:42,934 --> 01:03:44,335 Лорета, мислех те за по-умна. 879 01:03:44,470 --> 01:03:47,238 Феърфакс никога няма да спре да ни преследва. 880 01:03:47,372 --> 01:03:50,409 какво си мислеше - Имаме вулкан които биха могли да покрият гроба 881 01:03:50,543 --> 01:03:54,077 преди да стигнем до него и да го видим и преди да спасим нейната памет. 882 01:03:54,211 --> 01:03:56,113 това е... - Съжалявам. Това ли правим? 883 01:03:56,246 --> 01:03:58,749 Защото никой не ми каза. Кога искаше да ми каже? 884 01:03:58,882 --> 01:04:00,250 Защо да ти казвам? 885 01:04:00,384 --> 01:04:02,119 Заедно сме в това. Дойдох да те спася. 886 01:04:02,252 --> 01:04:06,256 Знаеш, че не си Де, нали? Той не язди на бял кон и спасява хора. 887 01:04:06,390 --> 01:04:10,761 Говорите със спрей за автобронзиране и стоейки пред вентилатора, 888 01:04:10,894 --> 01:04:12,296 Това е чудесно за теб. 889 01:04:12,429 --> 01:04:15,065 Откъде ти хрумна идеята? Каква съм всъщност? 890 01:04:15,199 --> 01:04:18,100 познавам те Вие сте доста отворена книга, Алън. 891 01:04:18,234 --> 01:04:21,905 Добре, кой съм аз? -Наистина ли? -Това. 892 01:04:23,239 --> 01:04:25,408 добре... 893 01:04:25,542 --> 01:04:28,612 Ти беше крал на завръщането си и си тръгна в Лос Анджелис благодарение на външния си вид, 894 01:04:28,744 --> 01:04:33,082 но тогава разбра, че си най-красивото момче в някакъв ад не означава, че той ще бъде звезда. 895 01:04:33,216 --> 01:04:34,984 Докато един ден една жена която не можа да издаде книгата си 896 01:04:35,117 --> 01:04:38,721 за испанската колонизация в Атлантическия океан решава да напише романтичен роман, 897 01:04:38,854 --> 01:04:40,722 избира те на случаен принцип да е на първа страница. 898 01:04:40,855 --> 01:04:44,292 Успех на теб и нея, романите постигнаха невероятен успех. 899 01:04:44,426 --> 01:04:47,395 Тя продължи да си пие боклука, ти продължи да позираш�. 900 01:04:47,530 --> 01:04:52,968 Така че никой от нас не стана такъв каквито се надявахме да бъдем. 901 01:04:53,101 --> 01:04:57,172 И тогава един ден, и двамата ще умрем в джунглата 902 01:04:57,305 --> 01:05:01,142 на един от тези атлантически острови за когото съм писал през всичките тези години. 903 01:05:01,276 --> 01:05:03,311 така ли е 904 01:05:16,257 --> 01:05:20,060 Между другото, аз съм от Сарасота. Това не е върколак. 905 01:05:20,194 --> 01:05:22,429 Израснах там с майка и две сестри. 906 01:05:22,563 --> 01:05:24,088 И да... 907 01:05:24,565 --> 01:05:27,234 Започнах да се занимавам с моделство защото исках да избягам. 908 01:05:27,368 --> 01:05:29,269 Това беше единствената работа че мога да си представя 909 01:05:29,402 --> 01:05:32,640 който можеше да ме доведе до всички места, на които винаги съм мечтал да отида. 910 01:05:32,772 --> 01:05:34,040 Тогава най-накрая дойдох в Лос Анджелис, 911 01:05:34,173 --> 01:05:36,876 където позирах за първа страница от вашия любовен роман. 912 01:05:37,010 --> 01:05:39,912 И бях толкова смутен, че някои биха го направили от моите приятели можеха да ме видят 913 01:05:40,046 --> 01:05:42,148 с тази перука на корицата на книгата ти 914 01:05:42,282 --> 01:05:44,984 че избягвах да говоря с тях от месеци. 915 01:05:45,952 --> 01:05:49,989 И тогава един ден се прибирам у дома, 916 01:05:50,123 --> 01:05:52,891 и чувам тази дама да казва, "Де!" 917 01:05:53,025 --> 01:05:55,494 Тичай към мен и тя е толкова щастлива. 918 01:05:55,628 --> 01:05:59,364 Тогава си помислих: „Как да ме е срам 919 01:05:59,498 --> 01:06:02,167 нещо, което прави хората щастливи?" 920 01:06:05,470 --> 01:06:09,341 Лорета, той може да прави каквото си иска. Ако той не иска да пие повече, недей. 921 01:06:09,474 --> 01:06:13,945 Но да не ви пука за хората, които те обичат вашите книги и ги наричат боклук. 922 01:06:14,079 --> 01:06:16,682 Не е честно спрямо тях. 923 01:06:17,848 --> 01:06:20,752 Знаеш ли кое е ироничното? Мислех, че ти от всички хора ще знаеш 924 01:06:20,885 --> 01:06:23,354 да не съдим за книгата по корицата. 925 01:06:27,391 --> 01:06:30,294 Преценете книгата по модела за първа страница. 926 01:07:01,458 --> 01:07:04,393 Алън? Алън. 927 01:07:15,971 --> 01:07:17,940 Двама са. 928 01:07:23,445 --> 01:07:26,181 Лорета! аз съм тук! - Алън! 929 01:07:27,216 --> 01:07:30,251 Алън! Мотоциклети и оръжия, мотоциклети и оръжия! 930 01:07:30,385 --> 01:07:32,521 Хайде, да вървим насам! 931 01:07:32,654 --> 01:07:34,789 Спрете да стреляте! 932 01:07:39,494 --> 01:07:41,429 Просто им дайте пергамента! - Не мога. 933 01:07:41,563 --> 01:07:44,198 Да, всъщност може. Той просто казва: „Ето вие“ и им го хвърля. 934 01:07:44,332 --> 01:07:46,602 разбира се И тогава съм сигурен че ще се радват да ни пуснат. 935 01:07:46,735 --> 01:07:48,704 Стой долу. - Как продължават да ни намират? 936 01:07:48,837 --> 01:07:51,305 Вие всъщност сте ходеща диско топка. - Трябва да измислим план. 937 01:07:51,439 --> 01:07:54,074 имам идея - Ще изкопаем дупка и ще викаме. 938 01:07:54,207 --> 01:07:56,109 — Тук сме. Може ли да звучи като птица? 939 01:07:56,243 --> 01:07:58,513 Не, имам план. - Алън, моля те, мисля си. 940 01:07:58,646 --> 01:08:02,215 Знам, но имам план. - Моля те, остави ме да помисля... 941 01:08:02,349 --> 01:08:05,986 Чакай малко. Те стрелят по теб. - Да, затова се крием. 942 01:08:06,119 --> 01:08:08,388 не, не Те стрелят само по теб. 943 01:08:08,523 --> 01:08:10,991 Той няма да ме убие. Мозъкът ми е ценен. 944 01:08:11,124 --> 01:08:14,995 какво? Мисля, че всъщност си свикнал дори не се чува какво говори. 945 01:08:15,128 --> 01:08:17,764 Може би мога да те защитя. - Той не може да ме защити. 946 01:08:17,898 --> 01:08:20,099 Трябва да те защитавам. - Защо? Защото съм жена? 947 01:08:20,232 --> 01:08:23,302 Това е изключително сексистко. - Не мисля така че използването на жената като жив щит 948 01:08:23,436 --> 01:08:26,172 промяната, която Глория Сейнфелд имахте предвид, нали? 949 01:08:26,305 --> 01:08:29,074 Глория Щайнем? -Въпреки това. И тя. знаеш какво Добре. 950 01:08:29,208 --> 01:08:32,278 Моля, обяснете ми сексизма сега. - О, Боже. Аз съм жена. 951 01:08:32,411 --> 01:08:34,480 Нищо не мога да ти обясня. 952 01:08:34,614 --> 01:08:39,085 Аз съм феминистка и така мисля Една жена може всичко, което един мъж може. 953 01:08:39,418 --> 01:08:41,854 Просто трябва да останем тук, докато се изморят. - Имам идея. 954 01:08:41,986 --> 01:08:43,656 Моля, мога ли да ви кажа моя план? - Алън! 955 01:08:43,789 --> 01:08:47,091 Това не е ситуация за излизане издърпайте, така че той ще свали ризата си. 956 01:08:47,225 --> 01:08:49,194 Не е моята риза. 957 01:09:20,592 --> 01:09:23,595 три! -Това! 958 01:09:29,666 --> 01:09:32,870 Това беше различно но това, което измислих. 959 01:09:33,002 --> 01:09:37,073 Просто исках да ги спра. - Възможно ли е вятърът да го е накарал да направи това? 960 01:09:37,206 --> 01:09:39,275 Не, мисля, че бяхме ние. Искам да кажа... успяхме. 961 01:09:39,408 --> 01:09:41,778 Имаме един човек, нали? Но беше като... 962 01:09:41,912 --> 01:09:45,248 Просто искахме да спре. Но аз мисля че другият може да се движи. 963 01:09:45,381 --> 01:09:47,483 Така че това беше... той е виновен. 964 01:09:47,617 --> 01:09:50,453 дори да не бяхме тук, това може да се случи. 965 01:09:50,586 --> 01:09:54,824 Защо да стоя до скала? - Бяха с каски, така че може би... 966 01:09:54,957 --> 01:09:57,125 Но другите части на телата им нямаха каски. 967 01:09:57,259 --> 01:10:00,863 Така че ще бъде само главата. -Караха безразсъдно, нали? 968 01:10:00,997 --> 01:10:03,232 Не бъдете злобни на мотоциклет. 969 01:10:03,398 --> 01:10:05,667 Той не прави лоши неща на мотоциклет. 970 01:10:08,971 --> 01:10:11,172 Искам да кажа, може би са добре. 971 01:10:11,306 --> 01:10:13,676 Вероятно не са. Но това е добре. 972 01:10:13,809 --> 01:10:18,112 Всичко е наред. И така, нещата се случват. да вървим 973 01:10:20,314 --> 01:10:23,517 Ще го сглоби ли отново? - Взето е назаем. 974 01:10:36,330 --> 01:10:38,667 погледни ме -Добре. 975 01:10:39,433 --> 01:10:41,535 какво друго мога да направя знаеш ли 976 01:10:41,670 --> 01:10:43,564 Вече си направила много, Бет. 977 01:10:43,704 --> 01:10:46,707 Моята бедна, сладка, малка Нана тя загуби зрението си. 978 01:10:46,840 --> 01:10:49,542 Издаване на книга е пълна катастрофа, 979 01:10:49,677 --> 01:10:53,747 и инвестирах всичко в него, така че съм в момента определено �vorc. 980 01:10:53,881 --> 01:10:57,116 И което е най-важното, Загубих писателя. 981 01:10:57,250 --> 01:10:58,752 На кого се случва това? Кой губи писател? 982 01:10:58,886 --> 01:11:03,323 Бет, напомня ми за моя най-добър приятел, Ранди. 983 01:11:03,456 --> 01:11:08,460 Винаги внимавайте за други хора, никога не следите себе си. 984 01:11:09,428 --> 01:11:11,497 Не е ли така, Ранди? 985 01:11:13,365 --> 01:11:17,402 Тя ми е като терапевт. хаха — Викам от смях. 986 01:11:17,537 --> 01:11:19,539 След това се полагат грижи твой приятел 987 01:11:20,405 --> 01:11:24,309 какво ще кажете да отидем на плаж? - Какво? - Имам пикап на Хаваите. 988 01:11:24,443 --> 01:11:26,378 Тя не трябва да ходи. 989 01:11:26,511 --> 01:11:31,449 Добре, той може да дойде! Тя е забавна. 990 01:11:32,216 --> 01:11:33,986 Нека те попитам нещо. 991 01:11:34,118 --> 01:11:36,253 Седим тук и си бъбрим, но кой ще управлява самолета? 992 01:11:36,387 --> 01:11:38,322 Автопилот. - Какво? 993 01:11:38,456 --> 01:11:41,158 Сър, отидете в пилотската кабина, и управлявай самолета. 994 01:11:41,593 --> 01:11:43,128 Добре. 995 01:11:43,361 --> 01:11:46,632 Отивам да приземя самолета. - Добре. 996 01:11:46,765 --> 01:11:48,634 не, не Доведи козата. Моля, донесете козата. 997 01:11:48,767 --> 01:11:51,469 Тя е в почивка. Насладете се на полета! 998 01:12:26,836 --> 01:12:28,771 здравей - здравей 999 01:12:32,609 --> 01:12:35,277 Появи се онзи англичанин и по същество е отвлякъл. 1000 01:12:37,414 --> 01:12:40,750 Здравей, това е Бет. Моля, оставете съобщение, и ще се свържа с вас веднага. 1001 01:12:40,884 --> 01:12:43,510 Здравей Бет. 1002 01:12:43,886 --> 01:12:46,822 аз съм аз съм жив! 1003 01:12:47,523 --> 01:12:49,591 слушай... 1004 01:12:53,361 --> 01:12:57,433 Съжалявам, че го развалих промоция на книгата. 1005 01:12:59,401 --> 01:13:01,737 Просто се уплаших и 1006 01:13:02,838 --> 01:13:04,473 егоистичен. 1007 01:13:04,606 --> 01:13:07,307 Ето го Алън. аз ще ти се обадя 1008 01:13:10,511 --> 01:13:13,514 Така че полицията издирва Феърфакс 1009 01:13:13,648 --> 01:13:16,084 и ще ни осигури защита, докато сме тук. 1010 01:13:16,216 --> 01:13:17,985 казаха ли колко време ще сме тук? 1011 01:13:18,119 --> 01:13:20,755 Ще се опитат да ни вкарат до хидроплана тази вечер. 1012 01:13:20,888 --> 01:13:23,057 Междувременно е хан наистина хубаво 1013 01:13:23,191 --> 01:13:25,793 и можем да се изкъпем и да се преоблечем. 1014 01:13:25,927 --> 01:13:27,703 твоя. 1015 01:13:30,765 --> 01:13:32,732 Добре. твоя. 1016 01:14:25,116 --> 01:14:26,584 благодаря 1017 01:14:27,152 --> 01:14:28,753 хайде 1018 01:14:30,488 --> 01:14:33,591 Играйте със съпруга си. - Той не ми е мъж. 1019 01:14:33,725 --> 01:14:35,393 всичко е наред - Летете с него. 1020 01:14:35,527 --> 01:14:37,996 не, не Тя не иска това. Няма подходящи обувки. 1021 01:14:38,129 --> 01:14:40,632 Всъщност обувките са подходящи само за това. 1022 01:14:40,765 --> 01:14:44,902 Той не трябва да прави това. - Всичко е наред. 1023 01:14:45,769 --> 01:14:47,605 направихте ли 1024 01:16:05,347 --> 01:16:07,515 Чудя се за какво пее. 1025 01:16:09,416 --> 01:16:11,486 Това е фолклор. 1026 01:16:12,320 --> 01:16:14,289 Любовна песен за жена 1027 01:16:14,421 --> 01:16:17,791 чийто любовник почина, и тя не искаше да го напусне. 1028 01:16:18,692 --> 01:16:21,694 Така тя легна до него и тя отказа да стане. 1029 01:16:22,263 --> 01:16:23,963 Сигурно е странно. 1030 01:16:24,098 --> 01:16:28,034 Да посрещнеш бъдещето без човек с когото сте го планирали. 1031 01:16:40,381 --> 01:16:41,948 Какво беше това? 1032 01:16:44,051 --> 01:16:47,686 извинете ме Последното изречение която си изпял. 1033 01:16:47,819 --> 01:16:50,156 Qui�n llorar� junto a m�? 1034 01:16:53,092 --> 01:16:55,894 „Островът ще плаче за мен в кладенеца на безкрайните сълзи." 1035 01:16:56,029 --> 01:16:59,431 Какво е това, кладенец от безкрайни сълзи? Дали е правилното място или... 1036 01:16:59,564 --> 01:17:01,100 �кухина в земята. 1037 01:17:02,901 --> 01:17:04,603 благодаря благодаря 1038 01:17:04,736 --> 01:17:06,838 ела тук - Какво беше? 1039 01:17:08,439 --> 01:17:10,208 На пергамента пише: 1040 01:17:10,342 --> 01:17:14,413 „Крал Каламан и неговото съкровище трябва да почиват в кладенеца на безкрайните сълзи." 1041 01:17:14,545 --> 01:17:16,681 Мислех, че може да е метафора. 1042 01:17:17,115 --> 01:17:18,683 не е. 1043 01:17:18,816 --> 01:17:21,652 Кладенецът на безкрайните сълзи е място. 1044 01:17:21,786 --> 01:17:23,754 Това е дупка в земята. 1045 01:17:23,888 --> 01:17:26,124 Тази дупка е на картата. 1046 01:17:27,458 --> 01:17:29,161 Мисля, че гробът е там. 1047 01:17:29,293 --> 01:17:31,661 Това е много по-добро от вашите книги. - Какво? 1048 01:17:31,796 --> 01:17:35,231 Не исках да те обидя. - оплаквам се. - Тя е също толкова добра. 1049 01:17:35,365 --> 01:17:37,566 аз се оплаквам. - Погледни я. Той иска да отиде там. 1050 01:17:37,700 --> 01:17:39,501 какво? не. - Разбирам. Да, той иска. 1051 01:17:39,635 --> 01:17:42,705 Това би било лудост. аз просто... 1052 01:17:42,839 --> 01:17:47,243 Просто сме толкова близо до него, но знаем, че не можем... 1053 01:17:47,377 --> 01:17:51,781 Не. Това е твоята история. Как иска да го напише? 1054 01:17:52,248 --> 01:17:56,318 Иска ми се да знаех, че е там, че всичко това означава нещо. 1055 01:17:56,453 --> 01:17:58,253 Добре. Тогава да тръгваме. 1056 01:17:58,387 --> 01:18:00,255 Ще останем още един ден. щом слънцето изгрее, 1057 01:18:00,389 --> 01:18:02,057 да отидем да го намерим Кладенец от безкрайни сълзи. 1058 01:18:02,191 --> 01:18:05,060 Но какво ще стане, ако не намерим нищо? - Какво от това? Тогава ще кажем, че опитахме. 1059 01:18:05,194 --> 01:18:08,964 А Феърфакс? - Полицията го преследва. Не се тревожи за него. 1060 01:18:10,032 --> 01:18:12,633 Това е лудост. - Да, но вижте себе си. - Какво? 1061 01:18:12,768 --> 01:18:15,738 Това е първият път, когато те виждам изобщо да не се плаща. 1062 01:18:16,338 --> 01:18:18,007 И че си жив. 1063 01:18:18,140 --> 01:18:20,642 Ще им кажа, че сме заедно размислихме и че имаме нужда от транспорт. 1064 01:18:25,880 --> 01:18:27,915 Виждам, че сте се запознали мой приятел. 1065 01:18:28,049 --> 01:18:32,453 Той ми каза, че се приготвя� да скочи на самолет, 1066 01:18:32,587 --> 01:18:34,989 без да се сбогува с нас. 1067 01:18:35,123 --> 01:18:38,493 Казах: „Няма начин. Не моята Лорета. 1068 01:18:38,626 --> 01:18:43,131 Не и когато е единствената което може да ме отведе до гробницата." 1329. 1069 01:18:46,533 --> 01:18:48,602 Престани да ме притискаш толкова силно. 1070 01:18:49,436 --> 01:18:52,239 Махни си ръцете от мен! 1071 01:18:53,073 --> 01:18:54,975 Пусни ме! 1072 01:18:55,442 --> 01:18:58,678 Трябва ми кола. Кола, кола. Някой има ли кола? 1073 01:19:07,154 --> 01:19:08,221 не, не 1074 01:19:08,922 --> 01:19:13,159 Трябва ми кола. Ще ти дам този часовник в замяна. Това е наистина скъп часовник. има ли кола 1075 01:19:13,292 --> 01:19:16,729 Булгари е. Свети в тъмното. Той е водоустойчив. - Имам мотоциклет. 1076 01:19:30,342 --> 01:19:32,044 Готино, нали? 1077 01:19:32,178 --> 01:19:35,312 Винаги съм си мислил защо не а моя личен танк имаше минибар? 1078 01:19:35,448 --> 01:19:36,881 Искаш ли питие? 1079 01:19:37,015 --> 01:19:42,287 моля - О, да. Мисля, че ти е малко ядосан. 1080 01:19:42,421 --> 01:19:45,190 Нещо свързано с инцидента с мотоциклет които приятелите му имаха. 1081 01:19:45,323 --> 01:19:48,394 Защо това работи? - Искам нещо, което никой друг няма. 1082 01:19:49,260 --> 01:19:51,129 Когато баща ми даде... 1083 01:19:54,165 --> 01:19:55,667 както казах, 1084 01:19:55,800 --> 01:20:01,306 когато баща ми даде своя царство на по-малкия ми брат... 1085 01:20:08,379 --> 01:20:10,414 кой е това 1086 01:20:18,622 --> 01:20:20,824 Това кукла Кен на мотопед ли е? 1087 01:20:21,624 --> 01:20:24,861 Познавам го отнякъде. - Съмнявам се. 1088 01:20:24,995 --> 01:20:30,167 Защото това, което той иска от вас, е високо обучен боен специалист, 1089 01:20:30,300 --> 01:20:36,573 което беше смекчено в Афганистан, Ирак, Кувейт, Сарасота... 1090 01:20:36,706 --> 01:20:38,774 Тя има невероятна кожа. Няма проблем с екзема. 1091 01:20:38,908 --> 01:20:42,546 И няма да спре, докато не съм в безопасност! 1092 01:20:42,678 --> 01:20:44,847 Така че спрете този космически танк, 1093 01:20:44,981 --> 01:20:48,117 освен ако не иска да мине като неговите приятели. 1094 01:20:48,251 --> 01:20:51,653 И той е отговорен за тяхното падение. 1095 01:20:51,786 --> 01:20:57,859 Може би не го е имал предвид, но те загинаха, така че... 1096 01:21:12,773 --> 01:21:16,043 Добре, кой е това? Виждал съм го някъде преди. 1097 01:21:18,513 --> 01:21:21,516 не, не Това е вашият модел за първите страници, нали? 1098 01:21:21,650 --> 01:21:23,984 това. Знаех, че ми е познат отнякъде. 1099 01:21:24,852 --> 01:21:27,355 Качете се горе. И да го убие творчески. 1100 01:21:27,489 --> 01:21:29,991 Харесва ми да видя как привлекателните момчета губят. 1101 01:21:31,859 --> 01:21:34,227 Мисля, че ще пия това питие. 1102 01:21:35,895 --> 01:21:37,130 мамка му 1103 01:21:37,263 --> 01:21:39,832 Добре ли е само да го допълня? 1104 01:21:39,966 --> 01:21:43,169 Да, това е добре, но... Господи, използвал ли си някога вода? 1105 01:21:43,303 --> 01:21:44,638 извинявам се 1106 01:21:44,771 --> 01:21:46,773 Какво би направил г-н треньор? 1107 01:21:48,442 --> 01:21:52,613 Какво е горещо тук. Усещаш ли колко е горещо? 1108 01:21:52,745 --> 01:21:55,683 Опитва ли се да бъде секси? Усукано е. моля те спри 1109 01:21:55,815 --> 01:21:57,717 Мога да подпаля света ти. 1110 01:22:08,227 --> 01:22:12,431 Поспи малко! 1111 01:22:16,768 --> 01:22:19,104 Време за изчакване. Време е да продължим! 1112 01:22:24,909 --> 01:22:27,745 не! Не я убивайте! Имам нужда от нея! 1113 01:22:29,380 --> 01:22:31,215 О, Исусе! 1114 01:22:36,688 --> 01:22:39,156 Мръдни си крака! 1397 1115 01:22:42,193 --> 01:22:44,362 Заспивай, задник. 1116 01:22:44,495 --> 01:22:46,730 Излез навън! Потърсете го! 1117 01:22:50,800 --> 01:22:52,068 По-голям човек? 1118 01:22:52,202 --> 01:22:54,037 о, не 1119 01:22:54,771 --> 01:22:56,307 какво? 1120 01:22:58,509 --> 01:23:00,077 тръгвай! 1121 01:23:01,144 --> 01:23:03,714 Не, не, не. 1122 01:23:04,282 --> 01:23:06,216 хей Влез вътре. 1123 01:23:06,651 --> 01:23:08,618 Той или аз? 1124 01:23:11,887 --> 01:23:16,726 Това не е от вашите евтини, безсмислени женски фентъзи книги, Лорета. 1125 01:23:16,859 --> 01:23:18,827 Това е истинският живот. 1126 01:23:19,763 --> 01:23:21,598 Ще убием и него. 1127 01:23:21,731 --> 01:23:23,766 Кажи ни къде е гробницата. 1128 01:23:38,112 --> 01:23:42,116 здравей Който и да отговаря, трябва да изпратите служители тук. 1129 01:23:42,250 --> 01:23:44,085 тук 1130 01:23:44,520 --> 01:23:48,423 Ние не работим. - Ти не работиш? 1131 01:23:49,725 --> 01:23:55,030 Знаеш, че се опитвам да подремна година и половина? Година и половина. 1132 01:23:55,431 --> 01:23:59,966 Запалих свещта от двата края, използвано масло в полунощ 1133 01:24:00,100 --> 01:24:02,969 много по-рано от това мой приятел отвлечен. 1134 01:24:03,103 --> 01:24:07,642 И всичко, което искам да направя е да вдигна краката си нагоре 1135 01:24:07,775 --> 01:24:11,546 и пия малко вино, за което съм вероятно твърде уморен. 1136 01:24:11,679 --> 01:24:13,481 И аз искам масаж. 1137 01:24:13,614 --> 01:24:18,251 Искам някой да ми направи масаж рамене и крака, 1138 01:24:18,386 --> 01:24:20,388 и го искам в същото време. 1139 01:24:20,521 --> 01:24:24,223 И не ме интересува дали е логистично няма смисъл. 1140 01:24:24,358 --> 01:24:27,026 Защото работих много. 1141 01:24:27,860 --> 01:24:30,364 По същия начин, по който те познавам. 1142 01:24:31,230 --> 01:24:35,901 Неохотно ви моля да запазите това място отвори за още няколко минути, 1143 01:24:36,035 --> 01:24:37,903 защото ако не остане, 1144 01:24:38,037 --> 01:24:43,510 моя много близка приятелка и нейната моделът на първата страница ще умре. 1145 01:25:06,297 --> 01:25:10,101 Не можем да се научим, шефе! - Ами пещерите? 1146 01:25:10,870 --> 01:25:15,339 Това е твърде опасно! - Добре, тогава ще бъдем много внимателни. 1147 01:25:28,919 --> 01:25:30,755 хайде де! 1148 01:25:34,893 --> 01:25:38,361 По този начин. - Спазвам правилата за невлизане в супер зловещи пещери. 1149 01:25:49,706 --> 01:25:52,609 Джулиан? - Името му е Джулиан? 1150 01:25:52,743 --> 01:25:55,646 Прилича ми повече на Бък или Брус. 1151 01:25:55,779 --> 01:25:57,781 Води ни. 1152 01:26:00,949 --> 01:26:03,285 хайде не бой се 1153 01:26:33,047 --> 01:26:34,783 Внимавайте къде стоите. 1154 01:26:34,916 --> 01:26:38,185 Брус! Джулиан? О, не! - Джулиан! 1155 01:26:41,155 --> 01:26:42,724 така... 1156 01:26:43,524 --> 01:26:45,226 Нека смъртта му не е напразна. 1157 01:26:45,359 --> 01:26:48,095 Нека продължим напред и напред. - Какво значи това напред? 1158 01:26:48,228 --> 01:26:50,664 Няма да слизаме да го вземем сега, нали? 1159 01:26:50,798 --> 01:26:52,598 мъже. 1160 01:27:04,544 --> 01:27:06,179 Това е нищо. - Добре. 1161 01:27:06,312 --> 01:27:10,951 Да се ​​върнем на кораба. Свърши се. Никой друг не трябва да умира. 1162 01:27:11,084 --> 01:27:13,252 не, не ха-ха! Можете да усетите ветреца. 1163 01:27:13,385 --> 01:27:15,755 Има тунел. Може би ще ни отведе до гробницата. 1164 01:27:15,889 --> 01:27:17,724 Човек не може да спре дотук. - Той говори за себе си. 1165 01:27:17,857 --> 01:27:20,092 хайде На практика е детска пързалка. 1166 01:27:20,225 --> 01:27:22,528 По-скоро прилича на каменен сфинктер. - Или �марът на трола. 1167 01:27:22,662 --> 01:27:26,431 Добре, ще мине през този �mar... дупка... тунел! 1168 01:27:26,565 --> 01:27:28,534 Защо тя? - Ти си нашето канарче във въглищната мина. 1169 01:27:28,668 --> 01:27:30,102 Не, това е невъзможно. аз не мога 1170 01:27:30,235 --> 01:27:31,638 Кажете ни, ако премине. 1171 01:27:31,771 --> 01:27:34,072 Ако не се чуваме, Фабио ще умре. 1172 01:27:34,206 --> 01:27:36,408 Чакай, аз съм момиче в беда? 1173 01:27:36,975 --> 01:27:39,043 всичко е наред добре съм 1174 01:28:14,311 --> 01:28:16,747 аз не мога Съжалявам, не мога. 1175 01:28:16,881 --> 01:28:21,251 хей - Какво има? - Той усети ли го? 1176 01:28:21,384 --> 01:28:24,287 Имате предвид изпражненията на прилепите? Да, определено го чувствам. 1177 01:28:24,421 --> 01:28:26,656 Направи ми услуга и поеми дълбоко въздух. 1178 01:28:31,761 --> 01:28:35,130 Ето вижте. Можеш да го направиш, Лорета. 1179 01:28:48,078 --> 01:28:50,813 Мисля, че виждам изход. 1180 01:28:54,382 --> 01:28:56,619 О, Боже! 1181 01:29:01,222 --> 01:29:04,125 Направих го! 1182 01:29:04,258 --> 01:29:06,795 виждаш ли Това е напълно безопасно. 1183 01:29:07,763 --> 01:29:09,765 хайде твой ред е 1184 01:29:10,532 --> 01:29:13,468 идвам! Бъдете там, става ли? 1185 01:30:17,663 --> 01:30:19,832 Защо са построили това тук? 1186 01:30:20,900 --> 01:30:24,403 Но как може някой да те боготвори или те помни, ако не те види? 1187 01:30:24,537 --> 01:30:29,474 Той не може. Това не е паметник на силата на Каламан. 1188 01:30:30,575 --> 01:30:33,111 Това е криеница за опечалена жена. 1189 01:30:33,243 --> 01:30:36,748 Таха дойде тук, за да бъде с мъртвия си любовник. 1190 01:30:38,383 --> 01:30:40,419 Тя просто искаше да бъде сама. 1191 01:30:41,486 --> 01:30:44,456 Таха не ни иска тук. - Господи, млъкни, Рафи. 1192 01:30:44,589 --> 01:30:46,858 Това е просто вулкан. 1193 01:30:48,126 --> 01:30:49,826 хайде 1194 01:30:54,565 --> 01:30:56,733 Трябва да продължим напред. 1195 01:31:04,341 --> 01:31:06,510 Добре. Хайде, движете се. 1196 01:31:06,710 --> 01:31:08,579 Отворете го. 1197 01:31:08,712 --> 01:31:11,115 Не ги безпокойте. - Тя носи корона. 1198 01:31:11,248 --> 01:31:13,883 хайде Не сме стигнали дотук само за да отдадем почитта си. 1199 01:31:14,016 --> 01:31:15,685 не мога... 1200 01:31:18,421 --> 01:31:20,656 Съжалявам, бабо. 1201 01:31:41,843 --> 01:31:43,746 какво е това 1202 01:31:45,347 --> 01:31:47,783 Това черупки ли са? 1203 01:31:48,517 --> 01:31:51,353 Короната е направена от �черупки? 1204 01:31:51,486 --> 01:31:53,455 Къде е съкровището? 1205 01:31:54,022 --> 01:31:56,090 Тя го държи. 1206 01:31:58,293 --> 01:32:00,362 Имаш предвид мъртъв човек? 1207 01:32:06,500 --> 01:32:08,336 Разгледайте. 1208 01:32:09,703 --> 01:32:11,380 Това е тяхното ухажване. 1209 01:32:11,539 --> 01:32:15,442 Каламан претърсва острова заради нещо. 1210 01:32:18,312 --> 01:32:19,847 Редки червени черупки. 1211 01:32:19,980 --> 01:32:24,952 За да докаже любовта си, той й го даде по една черупка всеки ден в продължение на една година 1212 01:32:25,085 --> 01:32:26,619 и той ги превърна в корона, 1213 01:32:26,753 --> 01:32:29,489 ярко червено като пламъкът на тяхната любов, 1214 01:32:29,622 --> 01:32:32,992 докато дойде денят, когато прие предложението му. 1215 01:32:33,126 --> 01:32:34,861 Никога не е ставало въпрос за бижута. 1216 01:32:34,994 --> 01:32:38,765 Богатството на Каламан и Тах не беше материално. 1217 01:32:40,667 --> 01:32:42,569 Това беше тяхната любов. 1218 01:32:42,702 --> 01:32:45,004 Това означаваше. Това беше достатъчно. 1219 01:32:45,138 --> 01:32:47,072 И така, това е? 1220 01:32:47,274 --> 01:32:50,211 Цялото това време и пари 1221 01:32:51,009 --> 01:32:54,580 изразходвани за какво просто евтина метафора? 1222 01:32:54,713 --> 01:32:57,482 Това е доста богата метафора. -Млъкни! 1223 01:32:57,616 --> 01:32:59,585 Трябва да тръгваме сега. 1224 01:32:59,718 --> 01:33:02,821 Хайде да тръгваме. -Не. Остани тук. 1225 01:33:02,955 --> 01:33:04,990 Мислиш, че това е всичко толкова сладък и поетичен. 1226 01:33:05,123 --> 01:33:07,593 Тогава можеш да останеш тук и прекарайте последните си мигове 1227 01:33:07,726 --> 01:33:10,662 мислене за богатство и метафори. 1228 01:33:11,331 --> 01:33:13,599 Влез вътре. - Какво? хайде човече 1229 01:33:13,732 --> 01:33:16,133 Просто учи. Влез в гробницата. -Добре. 1230 01:33:16,268 --> 01:33:18,870 По-добре е да бъдеш погребан жив но мъртъв, предполагам. 1231 01:33:19,003 --> 01:33:22,307 Наистина не е така. - Знаеш ли, наистина е жалко. 1232 01:33:22,440 --> 01:33:26,711 Това е страхотна история. леля това няма да можете да го обясните. да вървим 1233 01:33:26,844 --> 01:33:31,149 Но той умря. - Е, и ти ще го направиш, ако не спри да бъдеш главорез. ела тук! 1234 01:33:40,690 --> 01:33:44,494 Това е добре Това не е кошмар която живея от 14 годишна. 1235 01:33:47,831 --> 01:33:51,568 Защо върви толкова бързо? Това не е състезание. 1236 01:33:56,573 --> 01:33:58,875 чакай, не! какво прави Върни се тук! 1237 01:33:59,009 --> 01:34:03,679 Може би си купил остров, но сега островът ви притежава! 1546 1238 01:34:04,480 --> 01:34:06,516 Не може просто да ме остави тук! 1239 01:34:08,017 --> 01:34:10,419 Рафи! върни се! 1240 01:34:12,655 --> 01:34:14,724 Трябва ми лодка! 1241 01:34:23,432 --> 01:34:25,567 Хей, спри! 1242 01:34:27,602 --> 01:34:29,371 помощ! 1243 01:34:29,504 --> 01:34:31,606 Това е един от любимите ми просто открадна кораб! 1244 01:34:31,739 --> 01:34:33,441 Видяхте ли жената? 1245 01:34:33,574 --> 01:34:36,678 Тя е брюнетка в гащеризон с пайети. 1246 01:34:36,811 --> 01:34:40,848 Аз не го направих. В беда ли е? 1247 01:34:52,492 --> 01:34:54,228 Това е някак смешно. 1248 01:34:55,629 --> 01:34:59,434 Мислех, че са такива неща са романтични. 1249 01:34:59,566 --> 01:35:00,901 наистина ли 1250 01:35:01,034 --> 01:35:04,305 Да бъдеш затворен в ковчег който ще бъде покрит с лава, 1251 01:35:04,439 --> 01:35:07,040 или галене на мъртви хора? 1252 01:35:07,808 --> 01:35:10,844 Просто лежа с изгубената любов. 1253 01:35:10,978 --> 01:35:12,946 Както и Таха. 1254 01:35:14,748 --> 01:35:15,982 Бог. 1255 01:35:16,549 --> 01:35:20,187 о боже - съжалявам 1256 01:35:20,320 --> 01:35:22,755 Съжалявам, че не те спасих. 1257 01:35:22,888 --> 01:35:24,890 Съжалявам, че не бях Де. 1258 01:35:25,392 --> 01:35:27,227 прав си 1259 01:35:27,760 --> 01:35:29,296 Ти не си като Де. 1260 01:35:29,429 --> 01:35:32,432 Ти не дойде на бял кон, за да ме спасиш. 1261 01:35:32,565 --> 01:35:37,937 Дошъл си със скутер, взет назаем със счупен ауспух. 1262 01:35:39,373 --> 01:35:40,739 това. 1263 01:35:40,872 --> 01:35:43,775 Никога не бих могъл да опиша Момче като теб. 1264 01:35:45,677 --> 01:35:47,836 Защото никога не знаех 1265 01:35:48,314 --> 01:35:50,048 Момче като Алана. 1266 01:35:50,182 --> 01:35:52,617 Толкова се страхувах, че животът ми не ме боли отново 1267 01:35:52,751 --> 01:35:54,085 че просто спрях да живея. 1268 01:35:54,220 --> 01:35:56,188 Не успях да видя хубавите неща които са пред мен. 1269 01:35:56,322 --> 01:35:59,891 Просто съжалявам за теб Не съм го виждал преди. 1270 01:36:00,825 --> 01:36:02,428 И аз имам какво да си призная. 1271 01:36:02,560 --> 01:36:06,431 Много ми хареса как беше започна тази наша история. 1272 01:36:06,563 --> 01:36:09,833 Просто исках да видя как Ще се получи, предполагам. 1273 01:36:11,101 --> 01:36:13,670 "Приключенията на Лорета и Алън". 1274 01:36:15,773 --> 01:36:17,674 Не, имаме нужда от по-добро заглавие от това. 1275 01:36:17,808 --> 01:36:19,810 Да определено. 1276 01:36:20,911 --> 01:36:24,715 извинявам се Бедрената кост на Тах ме боде. 1277 01:36:28,419 --> 01:36:30,119 Рафи сигурно е забравил за това. 1278 01:36:30,254 --> 01:36:32,789 Как забравихте ливъриджа си? Това ще ни помогне да избягаме. 1279 01:36:32,922 --> 01:36:36,326 Не, напусна си с причина. - Страхотно. Винаги съм го харесвал. 1280 01:36:36,460 --> 01:36:39,729 Един... -Добре. - ...две, три! - Добре. 1281 01:36:39,862 --> 01:36:43,866 Предпочитам изобщо да ни има не го е оставил тук, но... 1282 01:36:44,535 --> 01:36:45,335 добре 1283 01:37:06,355 --> 01:37:08,590 Dulcius ex asperis. 1284 01:37:12,994 --> 01:37:15,331 След трудностите е по-сладко. 1285 01:37:21,470 --> 01:37:22,937 Качвай се горе! Бягайте към дърветата! 1286 01:37:24,105 --> 01:37:29,176 чакай. Не, няма значение. Дърветата горят. Добре. 1287 01:37:30,744 --> 01:37:33,113 Можем да се върнем през тунела. 1288 01:37:33,582 --> 01:37:35,583 плач. Не можем да минем през тунела. 1289 01:37:39,987 --> 01:37:41,921 Отворен съм към други идеи. 1290 01:37:42,055 --> 01:37:45,559 Има течение на ток. Можем да го последваме до океана. 1291 01:37:45,692 --> 01:37:49,663 Как да разберем какво има от другата страна? - Не знаем. 1292 01:37:50,763 --> 01:37:52,932 Има само един начин за да разберете. 1293 01:37:54,435 --> 01:37:56,637 Струва си обрива. -Наистина ли? 1294 01:38:17,055 --> 01:38:18,791 Алън? 1295 01:38:26,533 --> 01:38:28,267 Алън! 1296 01:39:05,203 --> 01:39:09,005 Алън? 1297 01:39:10,208 --> 01:39:11,942 Алън! 1298 01:39:14,478 --> 01:39:16,180 О, Боже! Ти си жив! 1299 01:39:16,314 --> 01:39:18,848 аз съм жив - О, Боже. Мислех, че те убих. 1300 01:39:21,551 --> 01:39:24,153 Това Бет ли е? - Лорета! 1301 01:39:24,487 --> 01:39:28,757 Бет! -Бет! 1302 01:39:34,397 --> 01:39:37,601 Бет, ето те! защо си тук 1303 01:39:37,733 --> 01:39:40,570 Казах ти, че ще ти пазя гърба, момиче! 1304 01:39:41,070 --> 01:39:42,937 много съжалявам! 1305 01:39:43,071 --> 01:39:45,207 Съсипах гащеризона! 1306 01:39:45,641 --> 01:39:49,211 какво? - Няма значение! по-късно. 1307 01:39:49,345 --> 01:39:51,313 Попаднах на британец в пещерата. 1308 01:39:51,447 --> 01:39:53,915 Мислех, че е момиче, но има брада. 1309 01:39:54,048 --> 01:39:57,286 Бет, Феърфакс е! Той ни отвлече! 1310 01:39:57,419 --> 01:40:00,155 Той е лош човек, залагам! Той уби моя треньор! 1311 01:40:00,289 --> 01:40:01,631 Хвани го! 1312 01:40:01,789 --> 01:40:03,392 Спри го! 1313 01:40:10,831 --> 01:40:13,066 Пазя ти гърба, момиче. 1634 г 1314 01:40:15,169 --> 01:40:17,138 къде гледаше Това е кораб. 1315 01:40:17,272 --> 01:40:20,575 Този човек е смешен. хванах те 1316 01:40:20,708 --> 01:40:21,975 Плувай до скалата! 1317 01:40:22,110 --> 01:40:24,145 Не те държа. Да, държа те. 1318 01:40:24,279 --> 01:40:26,147 Ще те измъкнем. Всичко ще бъде наред. 1319 01:40:26,281 --> 01:40:28,849 „Намери и намери убежище на близката скала, 1320 01:40:28,982 --> 01:40:31,050 той я извади от водата, 1321 01:40:31,184 --> 01:40:34,321 и силните му ръце са привлече тялото й. 1322 01:40:34,454 --> 01:40:38,292 Алън ахна..." -���. Сега си в безопасност. 1323 01:40:40,627 --> 01:40:45,365 „В този момент Лорета усети че едно ново приключение тепърва започва." 1324 01:40:46,566 --> 01:40:49,269 „Голяма страст за опасно бягство 1325 01:40:49,403 --> 01:40:52,272 тя просто подпали Лоретина Искат го. 1326 01:40:52,406 --> 01:40:56,609 Беше гореща, течаща лава скоро ще пулсира от неговия...” 1327 01:40:56,742 --> 01:41:00,313 Не го оставяйте да спре – сега е най-добрият момент. 1328 01:41:01,614 --> 01:41:03,449 Не е нещо, което не е прочетете го преди. 1329 01:41:03,582 --> 01:41:07,986 Не ти ли казах? Най-красивият плаж в света. 1330 01:41:08,120 --> 01:41:11,424 Може би мога да ви покажа по-късно магически залив? 1331 01:41:11,557 --> 01:41:13,192 Не, вземи Ранди. 1332 01:41:13,326 --> 01:41:16,895 Помни, ти си мой платоничен приятел. 1333 01:41:17,028 --> 01:41:20,030 платонически? Харесва ми как звучи това. 1334 01:41:20,165 --> 01:41:22,833 Не съм сигурен какво означава това, но ми харесва как звучи. 1335 01:41:22,966 --> 01:41:25,203 Ето, Ранди. 1336 01:41:26,904 --> 01:41:29,274 скъпа моя. - Ти си ангел. благодаря 1337 01:41:29,840 --> 01:41:31,843 Как разбрахте? 1338 01:41:43,220 --> 01:41:46,022 Хубав начин за край резервирайте обиколка, нали? - да 1339 01:41:48,459 --> 01:41:52,763 Знаеш ли, имам една поговорка, която обичам да казвам Използвам го в такива моменти. 1340 01:41:55,632 --> 01:41:57,892 Quid deinde? 1341 01:41:58,168 --> 01:42:01,305 латинска поговорка. Означава "какво следва?" 1342 01:42:03,173 --> 01:42:04,675 Quid cogitas? 1669 г 1343 01:42:06,908 --> 01:42:08,944 Бука ди Бепо. 1344 01:42:11,481 --> 01:42:13,182 това. Друго от латински не знам. -Това. 1345 01:42:13,316 --> 01:42:16,219 Чаках този момент. 1346 01:42:17,018 --> 01:42:19,122 И така, какво следва? 1347 01:42:19,255 --> 01:42:21,691 Какво бихте написали? - Не знам. 1348 01:42:21,824 --> 01:42:24,394 Какво бихте написали? -Наистина ли иска да напиша това? 1349 01:42:24,527 --> 01:42:28,297 Опитайте го. Влезте в него. -Добре. аз ще пиша. - Вашите. 1350 01:42:28,431 --> 01:42:31,400 — Ние сме... Те стояха на плажа. 1351 01:42:31,524 --> 01:42:33,726 Излезте на сцената при публиката. Те знаят къде сме. 1352 01:42:33,851 --> 01:42:37,239 Той вече се смее. Защо ми се смее? - Не се смея. аз се смея. 1353 01:42:37,372 --> 01:42:44,846 „Палмите се извисяват над кафявокосото момиче. 1354 01:42:44,979 --> 01:42:49,384 Има и мъртва медуза..." - Вие просто описвате това, което виждате в момента. 1355 01:42:49,518 --> 01:42:52,354 Той е нервен, защото наистина я харесва." 1356 01:42:53,188 --> 01:42:56,657 Хубаво си го написал. - благодаря ви - Няма за какво. 1357 01:42:56,791 --> 01:42:57,858 ще продължа. 1358 01:42:57,991 --> 01:42:59,527 “ Той я погледна дълбоко в очите. 1359 01:42:59,660 --> 01:43:03,063 Единственото нещо, което можеше сравнете с пулсацията на този океан 1360 01:43:03,798 --> 01:43:08,102 имаше пулсиране в..." - Не може да пулсира. - Защо? 1361 01:43:08,235 --> 01:43:09,904 Не може да се появи с пулсация. 1362 01:43:10,036 --> 01:43:12,306 Ти го правиш през цялото време. - Не излизам с това пред публиката. 1363 01:43:12,440 --> 01:43:14,716 Той трябва да го заслужи. - Кой те обяви за кралица на пулса? 1364 01:43:14,841 --> 01:43:18,112 Обикновено става въпрос за нещата от глава 4. Той иска да се появи правилно в четвъртия. 1365 01:43:18,245 --> 01:43:20,346 Мисля, че пулсира във всички глави. — Те пулсират. 1366 01:43:20,480 --> 01:43:22,415 Той е предшественик на пулсацията. 1367 01:43:22,549 --> 01:43:24,584 "Вълнообразен". - Току-що преминахте към пета глава. 1368 01:43:24,717 --> 01:43:27,587 Какво ще кажеш просто да те целуна? защо не - Като обикновена целувка? 1369 01:43:27,720 --> 01:43:29,556 това. Като целувка в началото на глава. 1370 01:43:29,689 --> 01:43:31,324 Добър съм в започването... 1371 01:43:35,161 --> 01:43:36,663 как беше Някакви коментари? 1372 01:43:37,397 --> 01:43:40,800 Много добър опит за първа глава. 1373 01:43:42,293 --> 01:43:49,299 преведено от: PAYUTTI 1374 01:43:51,301 --> 01:43:53,303 ИМА ОЩЕ 1375 01:45:06,016 --> 01:45:07,516 Псст! 1376 01:45:08,150 --> 01:45:09,652 Псст. 1377 01:45:10,586 --> 01:45:11,620 Псст. 1378 01:45:13,689 --> 01:45:16,392 мамка му... Ти беше мъртъв. 1379 01:45:16,525 --> 01:45:19,394 Мозъкът ви е извън главата и ме удари в гърлото. 1380 01:45:19,527 --> 01:45:22,031 Беше в устата ми. - Не казвай, че е било в устата ти. 1381 01:45:22,163 --> 01:45:23,765 Можех да те вкуся. - Той никога не казва това. 1382 01:45:23,898 --> 01:45:29,070 Ние използваме само 10% от нашия мозък, така че просто преминах към още 10%. 1383 01:45:29,203 --> 01:45:32,007 Значи добре ли си? 1384 01:45:32,140 --> 01:45:33,841 Сто процента. 1385 01:45:33,975 --> 01:45:35,443 Това означава 10%. 1386 01:45:35,577 --> 01:45:37,245 Мислехме, че си мъртъв. 1387 01:45:37,378 --> 01:45:40,081 Разбира се, имам някои проблеми с поведение, от което трябва да се освободя. 1388 01:45:40,214 --> 01:45:42,617 разбира се – И с възмущение. 1389 01:45:44,484 --> 01:45:47,955 Радвам се да те видя, човече. - Добре, спри да дрънкаш. 1390 01:45:48,088 --> 01:45:52,526 Затваряме очи и започваме отначало ние се свързваме с нашето дишане. 1391 01:45:53,560 --> 01:45:55,296 страхотно 1392 01:45:55,495 --> 01:45:57,531 страхотно 1393 01:46:00,531 --> 01:46:04,531 Взето от www.titlovi.com